TY  - CHAP
AU  - Golubović, Katarina
PY  - 2015
UR  - https://ralf.ius.bg.ac.rs/handle/123456789/1998
AB  - Evropski sud za ljudska prava je standarde efektivne kontrole gradio
kroz proširenje predmeta upravnog spora i obima nadležnosti upravnog suda.
Predmet upravnog spora u praksi Evropskog suda za ljudska prava je upravna
delatnost u najširem smislu. Obim nadležnosti sudova je uslovljen prirodom
predmeta. Potpuna kontrola suda nad upravom zahteva se u predmetima u
kojima interes pojedinca nesumnjivo preteže nad javnim interesom. Srpski zakonodavni
okvir nije usklađen sa standardima prava na pristup sudu u upravnim
stvarima, pre svega zbog nedovoljne određenosti i usko postavljenog predmeta
upravnog spora.
AB  - The European Court of Human Rights standards of judicial effective control
over administrative activities are built through the expansion of administrative
dispute and scope of the jurisdiction of the administrative court. The subject of
an administrative dispute in the jurisprudence of the European Court of Human
Rights is an administrative activity in the broadest sense. The scope of jurisdiction
of the courts is conditioned by the nature of the case. Judicial Full control
over administration is required in cases where the individual interest undoubtedly
outweighed the public interest. Serbian legislative framework does not comply with
the standards of the right to access to court in administrative matters, primarily
because of the lack of specificity and narrow set of administrative dispute.
PB  - Beograd : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu Centar za izdavaštvo i informisanje
T2  - Perspektive implementacije evropskih standarda u pravni sistem Srbije : zbornik radova. Knj. 5 / Perspectives of Implementa                  tion of European Standards in Serbian Legal System : Volume V
T1  - Evropski standardi prava na pristup sudu u upravnim stvarima
T1  - European Standards of Right of Access to Court in Administrative Matters
EP  - 329
SP  - 313
ER  - 

@inbook{
author = "Golubović, Katarina",
year = "2015",
abstract = "Evropski sud za ljudska prava je standarde efektivne kontrole gradio
kroz proširenje predmeta upravnog spora i obima nadležnosti upravnog suda.
Predmet upravnog spora u praksi Evropskog suda za ljudska prava je upravna
delatnost u najširem smislu. Obim nadležnosti sudova je uslovljen prirodom
predmeta. Potpuna kontrola suda nad upravom zahteva se u predmetima u
kojima interes pojedinca nesumnjivo preteže nad javnim interesom. Srpski zakonodavni
okvir nije usklađen sa standardima prava na pristup sudu u upravnim
stvarima, pre svega zbog nedovoljne određenosti i usko postavljenog predmeta
upravnog spora., The European Court of Human Rights standards of judicial effective control
over administrative activities are built through the expansion of administrative
dispute and scope of the jurisdiction of the administrative court. The subject of
an administrative dispute in the jurisprudence of the European Court of Human
Rights is an administrative activity in the broadest sense. The scope of jurisdiction
of the courts is conditioned by the nature of the case. Judicial Full control
over administration is required in cases where the individual interest undoubtedly
outweighed the public interest. Serbian legislative framework does not comply with
the standards of the right to access to court in administrative matters, primarily
because of the lack of specificity and narrow set of administrative dispute.",
publisher = "Beograd : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu Centar za izdavaštvo i informisanje",
journal = "Perspektive implementacije evropskih standarda u pravni sistem Srbije : zbornik radova. Knj. 5 / Perspectives of Implementa                  tion of European Standards in Serbian Legal System : Volume V",
booktitle = "Evropski standardi prava na pristup sudu u upravnim stvarima, European Standards of Right of Access to Court in Administrative Matters",
pages = "329-313"
}

Golubović, K.. (2015). Evropski standardi prava na pristup sudu u upravnim stvarima. in Perspektive implementacije evropskih standarda u pravni sistem Srbije : zbornik radova. Knj. 5 / Perspectives of Implementa                  tion of European Standards in Serbian Legal System : Volume V
Beograd : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu Centar za izdavaštvo i informisanje., 313-329.

Golubović K. Evropski standardi prava na pristup sudu u upravnim stvarima. in Perspektive implementacije evropskih standarda u pravni sistem Srbije : zbornik radova. Knj. 5 / Perspectives of Implementa                  tion of European Standards in Serbian Legal System : Volume V. 2015;:313-329..

Golubović, Katarina, "Evropski standardi prava na pristup sudu u upravnim stvarima" in Perspektive implementacije evropskih standarda u pravni sistem Srbije : zbornik radova. Knj. 5 / Perspectives of Implementa                  tion of European Standards in Serbian Legal System : Volume V (2015):313-329.

TY  - CHAP
AU  - Golubović, Katarina
PY  - 2014
UR  - https://ralf.ius.bg.ac.rs/handle/123456789/1974
AB  - Право на суђење у разумном року се у земљама Савета Европе пос-
матра као европски стандард правичности, те је из те перспективе
неопходно анализирати механизме заштите тог права у Србији. При-
ликом анализе, неопходно је одредити обим примене права, како би по-
казали на тренутну асиметричност заштите зависно од врсте посту-
пака у коме се одлучује о праву странке.
AB  - Right to trial within a reasonable time in the countries of the Council of
Europe is seen as a European standard of fairness. This standpoint is primary
in analyzing the mechanisms of protection of this right. During the analysis, it
is necessary to determine the scope of the right application, in order to show the
current asymmetry of protection depending on the types of procedures for deciding
on the right of the party.
PB  - Beograd : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu Centar za izdavaštvo i informisanje
T2  - Perspektive implementacije evropskih standarda u pravni sistem Srbije : zbornik radova. Knj. 4 / Perspectives of Implementa                  tion of European Standards in Serbian Legal System : Volume IV
T1  - U potrazi za efektivnim pravnim lekom za „suđenje” u razumnom roku – ex post et ex ante
T1  - Searching for Effective Remedy for the „Trial” Within Reasonable Time – Ex Post Et Ex Ante
EP  - 278
SP  - 264
ER  - 

@inbook{
author = "Golubović, Katarina",
year = "2014",
abstract = "Право на суђење у разумном року се у земљама Савета Европе пос-
матра као европски стандард правичности, те је из те перспективе
неопходно анализирати механизме заштите тог права у Србији. При-
ликом анализе, неопходно је одредити обим примене права, како би по-
казали на тренутну асиметричност заштите зависно од врсте посту-
пака у коме се одлучује о праву странке., Right to trial within a reasonable time in the countries of the Council of
Europe is seen as a European standard of fairness. This standpoint is primary
in analyzing the mechanisms of protection of this right. During the analysis, it
is necessary to determine the scope of the right application, in order to show the
current asymmetry of protection depending on the types of procedures for deciding
on the right of the party.",
publisher = "Beograd : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu Centar za izdavaštvo i informisanje",
journal = "Perspektive implementacije evropskih standarda u pravni sistem Srbije : zbornik radova. Knj. 4 / Perspectives of Implementa                  tion of European Standards in Serbian Legal System : Volume IV",
booktitle = "U potrazi za efektivnim pravnim lekom za „suđenje” u razumnom roku – ex post et ex ante, Searching for Effective Remedy for the „Trial” Within Reasonable Time – Ex Post Et Ex Ante",
pages = "278-264"
}

Golubović, K.. (2014). U potrazi za efektivnim pravnim lekom za „suđenje” u razumnom roku – ex post et ex ante. in Perspektive implementacije evropskih standarda u pravni sistem Srbije : zbornik radova. Knj. 4 / Perspectives of Implementa                  tion of European Standards in Serbian Legal System : Volume IV
Beograd : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu Centar za izdavaštvo i informisanje., 264-278.

Golubović K. U potrazi za efektivnim pravnim lekom za „suđenje” u razumnom roku – ex post et ex ante. in Perspektive implementacije evropskih standarda u pravni sistem Srbije : zbornik radova. Knj. 4 / Perspectives of Implementa                  tion of European Standards in Serbian Legal System : Volume IV. 2014;:264-278..

Golubović, Katarina, "U potrazi za efektivnim pravnim lekom za „suđenje” u razumnom roku – ex post et ex ante" in Perspektive implementacije evropskih standarda u pravni sistem Srbije : zbornik radova. Knj. 4 / Perspectives of Implementa                  tion of European Standards in Serbian Legal System : Volume IV (2014):264-278.

TY  - CHAP
AU  - Golubović, Katarina
PY  - 2013
UR  - https://ralf.ius.bg.ac.rs/handle/123456789/1954
AB  - Razvoj evropskih standarda uslovio je širenje koncepta besplatne pravne
pomoći sa besplatnog pravnog zastupanja na sudu u krivičnim postupcima na
savetovanje i zastupanje u svim postupcima, ali i van postupka. Evropski sud
za ljudska prava ostavio je državama da izaberu sredstva kojima će omogućiti
pristup sudu van krivičnih postupaka. Jedno od tih sredstava je institucija
besplatne pravne pomoći. Pri dodeli i vršenju besplatne pravne pomoći, Sud je
naročitu pažnju posvetio zaštiti stranaka od arbitrarnog postupanja. Srbija još
uvek nije izgradila sistem besplatne pravne pomoći. Postojeće odredbe u procesnom
zakonodavstvu nisu razrađene niti se primenjuju. Nacrti koji se zasnivaju
na usvojenoj Strategiji razvoja sistema besplatne pravne pomoći u Srbiji, iako
načelno prate evropske standarde, u nedovoljnoj meri uvažavaju standarde koji
se bliže opisuju u ovom članku.
AB  - The development of European standards caused a broaden of the concept
of legal aid from free legal representation in court in criminal proceedings to the
counseling and representation within all procedures and out of the proceedings,
which is in line with the nature of human right. The European Court of Human
Rights has left states to choose the means which will allow access to a court
outside the criminal proceedings. One of these means is the institution of legal
aid. Regarding the award and performance of legal aid, the Court gave special
attention to protection of the parties from arbitrarily treatment. Serbia has not
yet built a system of free legal aid. Existing provisions in the procedural laws
are not sufficiently developed or applied. Drafts of the Law, which are based on
the adopted Strategy on development of free legal aid system in Serbia, although
generally follow European standards, are not in the line with standards that are
closer described in this article.
PB  - Beograd : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu Centar za izdavaštvo i informisanje
T2  - Perspektive implementacije evropskih standarda u pravni sistem Srbije : zbornik radova. Knj. 3 / Perspectives of Implementation of European Standards in Serbian Legal System : Volume III
T1  - Perspektive primene evropskih standarda prava na besplatnu pravnu pomoć u Republici Srbiji
T1  - Perspectives of Implementing European Standards on the Right to Free Legal Aid in Serbia
EP  - 307
SP  - 292
ER  - 

@inbook{
author = "Golubović, Katarina",
year = "2013",
abstract = "Razvoj evropskih standarda uslovio je širenje koncepta besplatne pravne
pomoći sa besplatnog pravnog zastupanja na sudu u krivičnim postupcima na
savetovanje i zastupanje u svim postupcima, ali i van postupka. Evropski sud
za ljudska prava ostavio je državama da izaberu sredstva kojima će omogućiti
pristup sudu van krivičnih postupaka. Jedno od tih sredstava je institucija
besplatne pravne pomoći. Pri dodeli i vršenju besplatne pravne pomoći, Sud je
naročitu pažnju posvetio zaštiti stranaka od arbitrarnog postupanja. Srbija još
uvek nije izgradila sistem besplatne pravne pomoći. Postojeće odredbe u procesnom
zakonodavstvu nisu razrađene niti se primenjuju. Nacrti koji se zasnivaju
na usvojenoj Strategiji razvoja sistema besplatne pravne pomoći u Srbiji, iako
načelno prate evropske standarde, u nedovoljnoj meri uvažavaju standarde koji
se bliže opisuju u ovom članku., The development of European standards caused a broaden of the concept
of legal aid from free legal representation in court in criminal proceedings to the
counseling and representation within all procedures and out of the proceedings,
which is in line with the nature of human right. The European Court of Human
Rights has left states to choose the means which will allow access to a court
outside the criminal proceedings. One of these means is the institution of legal
aid. Regarding the award and performance of legal aid, the Court gave special
attention to protection of the parties from arbitrarily treatment. Serbia has not
yet built a system of free legal aid. Existing provisions in the procedural laws
are not sufficiently developed or applied. Drafts of the Law, which are based on
the adopted Strategy on development of free legal aid system in Serbia, although
generally follow European standards, are not in the line with standards that are
closer described in this article.",
publisher = "Beograd : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu Centar za izdavaštvo i informisanje",
journal = "Perspektive implementacije evropskih standarda u pravni sistem Srbije : zbornik radova. Knj. 3 / Perspectives of Implementation of European Standards in Serbian Legal System : Volume III",
booktitle = "Perspektive primene evropskih standarda prava na besplatnu pravnu pomoć u Republici Srbiji, Perspectives of Implementing European Standards on the Right to Free Legal Aid in Serbia",
pages = "307-292"
}

Golubović, K.. (2013). Perspektive primene evropskih standarda prava na besplatnu pravnu pomoć u Republici Srbiji. in Perspektive implementacije evropskih standarda u pravni sistem Srbije : zbornik radova. Knj. 3 / Perspectives of Implementation of European Standards in Serbian Legal System : Volume III
Beograd : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu Centar za izdavaštvo i informisanje., 292-307.

Golubović K. Perspektive primene evropskih standarda prava na besplatnu pravnu pomoć u Republici Srbiji. in Perspektive implementacije evropskih standarda u pravni sistem Srbije : zbornik radova. Knj. 3 / Perspectives of Implementation of European Standards in Serbian Legal System : Volume III. 2013;:292-307..

Golubović, Katarina, "Perspektive primene evropskih standarda prava na besplatnu pravnu pomoć u Republici Srbiji" in Perspektive implementacije evropskih standarda u pravni sistem Srbije : zbornik radova. Knj. 3 / Perspectives of Implementation of European Standards in Serbian Legal System : Volume III (2013):292-307.

TY  - CHAP
AU  - Golubović, Katarina
PY  - 2012
UR  - https://ralf.ius.bg.ac.rs/handle/123456789/1937
AB  - Praksom Suda pravde Evropske unije poslednjih nekoliko decenija razvila
su se određena načela takozvanog evropskog upravnog prava koja su obavezujuća
za sve aktere koji vrše upravnu funkciju na nivou Evropske unije, bilo da
su u pitanju institucije, ili druga tela, agencije i kancelarije Evropske unije, ili
nacionalni organi koji podeljeno ili samostalno vrše upravne funkcije Evropske
unije. Buduća obaveza nacionalnih uprava da poštuju načelo evropskog upravnog
prava, uslovila je analizu stava organa koji vrše kontrolu uprave o obaveznosti
dosledne primene načela upravnog procesnog prava i poštovanja ljudskih
prava bez obzira na nedostatke određenih zakona koji sadrže rešenja koja su u
suprotnosti sa ovim načelima i ljudskim pravima.
AB  - The practice of the Court of Justice of the European Union in recent decades
has developed certain principles of the so-called European administrative
law that are binding on all actors who exercise administrative functions at the
level of the European Union, wether within institutions, other bodies, offices
and agencies of the European Union or national organs that together with others
or independently perform administrative functions of the European Union.
Future obligation to respect the principles of European administrative law by
national administrations has conditioned the analysis of the position of organs
exercising control of the administrations’ obligation of consistent application of
the principles of administrative procedural law and respect for human rights,
regardless of the shortcomings of certain laws that contain solutions that are
inconsistent with the principles and human rights.
PB  - Beograd : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu Centar za izdavaštvo i informisanje
T2  - Perspektive implementacije evropskih standarda u pravni sistem Srbije : zbornik radova. Knj. 2 / Perspectives of Implementa                  tion of European Standards in Serbian Legal System : Volume II
T1  - Perspektive implementacije evropskih upravnih načela u Srbiji
T1  - Perspectives of implementation of European administrative principles in Serbia
EP  - 350
SP  - 336
ER  - 

@inbook{
author = "Golubović, Katarina",
year = "2012",
abstract = "Praksom Suda pravde Evropske unije poslednjih nekoliko decenija razvila
su se određena načela takozvanog evropskog upravnog prava koja su obavezujuća
za sve aktere koji vrše upravnu funkciju na nivou Evropske unije, bilo da
su u pitanju institucije, ili druga tela, agencije i kancelarije Evropske unije, ili
nacionalni organi koji podeljeno ili samostalno vrše upravne funkcije Evropske
unije. Buduća obaveza nacionalnih uprava da poštuju načelo evropskog upravnog
prava, uslovila je analizu stava organa koji vrše kontrolu uprave o obaveznosti
dosledne primene načela upravnog procesnog prava i poštovanja ljudskih
prava bez obzira na nedostatke određenih zakona koji sadrže rešenja koja su u
suprotnosti sa ovim načelima i ljudskim pravima., The practice of the Court of Justice of the European Union in recent decades
has developed certain principles of the so-called European administrative
law that are binding on all actors who exercise administrative functions at the
level of the European Union, wether within institutions, other bodies, offices
and agencies of the European Union or national organs that together with others
or independently perform administrative functions of the European Union.
Future obligation to respect the principles of European administrative law by
national administrations has conditioned the analysis of the position of organs
exercising control of the administrations’ obligation of consistent application of
the principles of administrative procedural law and respect for human rights,
regardless of the shortcomings of certain laws that contain solutions that are
inconsistent with the principles and human rights.",
publisher = "Beograd : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu Centar za izdavaštvo i informisanje",
journal = "Perspektive implementacije evropskih standarda u pravni sistem Srbije : zbornik radova. Knj. 2 / Perspectives of Implementa                  tion of European Standards in Serbian Legal System : Volume II",
booktitle = "Perspektive implementacije evropskih upravnih načela u Srbiji, Perspectives of implementation of European administrative principles in Serbia",
pages = "350-336"
}

Golubović, K.. (2012). Perspektive implementacije evropskih upravnih načela u Srbiji. in Perspektive implementacije evropskih standarda u pravni sistem Srbije : zbornik radova. Knj. 2 / Perspectives of Implementa                  tion of European Standards in Serbian Legal System : Volume II
Beograd : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu Centar za izdavaštvo i informisanje., 336-350.

Golubović K. Perspektive implementacije evropskih upravnih načela u Srbiji. in Perspektive implementacije evropskih standarda u pravni sistem Srbije : zbornik radova. Knj. 2 / Perspectives of Implementa                  tion of European Standards in Serbian Legal System : Volume II. 2012;:336-350..

Golubović, Katarina, "Perspektive implementacije evropskih upravnih načela u Srbiji" in Perspektive implementacije evropskih standarda u pravni sistem Srbije : zbornik radova. Knj. 2 / Perspectives of Implementa                  tion of European Standards in Serbian Legal System : Volume II (2012):336-350.