Nasleđivanje preduzeća i nužni deo

Abstract

Опстанак предузећа у искључивом или већинском власништ- ву физичког лица може да буде озбиљно угрожен смрћу власника. У интересу је очувања компаније да она у целости припадне једном лицу, како не би дошло до поделе имовине и одлучивања. Међутим, власник компаније нема потпуну слободу да одлучи о судбини свог предузећа јер њему блиска лица имају право на нужни део. Циљеви компанијског права и наследног права међусобно су сукобљени: док компанијско право тежи концентрацији имовине, наследно право тежи њеној правичној расподели. У овом раду се истражује однос између наслеђивања односно преноса компаније и права на нуж- ни део. Посебна пажња се посвећује питању заштите стицаоца компаније од захтева нужних наследника.

The existence of a business in the sole or majority ownership of a natural person may be seriously jeopardized by the death of the owner. In the interest of the company it should be acquired by one person, so that division of property and decision-making is avoided. However, the owner of the company does not enjoy unlimited freedom to decide its fate because persons close to him have a right to a forced share. The aims of company law and succession law conflict each other: while company law aims at a concentration of property, succession law is concerned with its just distribution. This paper examines the relationship between succession or transfer of a company and the right to a forced share. Protection of the person who acquires the company from the claims of forced hairs is in special focus.