Nautička (navigaciona) greška kao razlog isključenja prevoziočeve odgovornosti za štetu

Abstract

Nautička greška kao oslobađajući razlog za prevozioca postoji samo u pomorskoj plovidbi, i izuzetno u međunarodnoj rečnoj plovidbi. Autor smatra da je ona pravno neopravdan razlog oslobođenja od odgovornosti vozara robe i da je zbog toga treba ukinuti. Ako se to ne učini, nas zakonodavac treba daje uvede i u rečnoj plovidbi, dokle god ona postoji u pomorskoj plovidbi i u stranim rečnim pravima.

Nautical error as an exculpating cause for carrier exists only in maritime navigation, and exceptionally in international river navigation. Author thinks that nautical error is legally invalid cause for exculpating the carrier of goods, and that it should be canceled. If it is not done, our lawmaker must introduce it also in river navigation, as long as it exists in maritime transport and in foreign laws.