Pisac u radu ukazuje na osnovne mane predloženih izmena Prednacrta Građanskog zakonika Srbije iz 2014. godine u odnosu na pravila Zakona o obligacionim odnosima iz 1978. godine. On se uglavnom bavi neusklađenošću Prednacrta sa pravilima međunarodnih konvencija koje je Srbija ratifikovala. Nedovoljna usklađenost se pre svega tiče ugovora o kupoprodaji, ali i opšteg ugovornog prava. Osim toga, ukazuje se na nelogičnosti, pa i protivrečnosti, predloženih izmena u vezi sa privrednim ugovorima, kao što su one koje se odnose na pojam trgovca (privrednog subjekta), ugovor o trgovinskom zastupanju, uskladištenju, prevozu i igri i opkladi. Ukazuje da je Prednacrt pisan ofrlje, bez stručnog udubljivanja u materiju i uz nepotrebno prepisivanje hrvatskih pravila o obligacijama. Zaključuje se da na Prednacrtu mora još mnogo da se radi, jer bila bi bruka da se usvoji kao zakonik u sadašnjem tekstu.
In this contribution for the conference the author points out to the main defects of the proposed amendments of Serbian Civil Code Pre-Draft from 2014 comparing with the rules of the Obligational Relationships Act from 1978. He mainly deals with the Pre-Draft's inconsistencies with the rules of the international conventions, which Serbia ratified. These inconsistencies concern mainly the contract of sale, but also the general contract law. Besides, the author explains non-logical, even controversial, solutions within the proposed amendments concerning commercial contracts, such as those which relate to the notion of merchant (economic subject), contract of commercial agency, storage, carriage and gaming and wagering. The cause of these mistakes is that the Pre-Draft is written speedily and blowzily, with no profound expertize in the matter and with wrongful copying of Croatian rules on obligations. The conclusion is that there is still to be done much hard work on the Pre-Draft and tha...t it would be shameful to enact the current text.
TY - JOUR
AU - Jovanović, Nebojša
PY - 2015
UR - https://ralf.ius.bg.ac.rs/handle/123456789/885
AB - Pisac u radu ukazuje na osnovne mane predloženih izmena Prednacrta Građanskog zakonika Srbije iz 2014. godine u odnosu na pravila Zakona o obligacionim odnosima iz 1978. godine. On se uglavnom bavi neusklađenošću Prednacrta sa pravilima međunarodnih konvencija koje je Srbija ratifikovala. Nedovoljna usklađenost se pre svega tiče ugovora o kupoprodaji, ali i opšteg ugovornog prava. Osim toga, ukazuje se na nelogičnosti, pa i protivrečnosti, predloženih izmena u vezi sa privrednim ugovorima, kao što su one koje se odnose na pojam trgovca (privrednog subjekta), ugovor o trgovinskom zastupanju, uskladištenju, prevozu i igri i opkladi. Ukazuje da je Prednacrt pisan ofrlje, bez stručnog udubljivanja u materiju i uz nepotrebno prepisivanje hrvatskih pravila o obligacijama. Zaključuje se da na Prednacrtu mora još mnogo da se radi, jer bila bi bruka da se usvoji kao zakonik u sadašnjem tekstu.
AB - In this contribution for the conference the author points out to the main defects of the proposed amendments of Serbian Civil Code Pre-Draft from 2014 comparing with the rules of the Obligational Relationships Act from 1978. He mainly deals with the Pre-Draft's inconsistencies with the rules of the international conventions, which Serbia ratified. These inconsistencies concern mainly the contract of sale, but also the general contract law. Besides, the author explains non-logical, even controversial, solutions within the proposed amendments concerning commercial contracts, such as those which relate to the notion of merchant (economic subject), contract of commercial agency, storage, carriage and gaming and wagering. The cause of these mistakes is that the Pre-Draft is written speedily and blowzily, with no profound expertize in the matter and with wrongful copying of Croatian rules on obligations. The conclusion is that there is still to be done much hard work on the Pre-Draft and that it would be shameful to enact the current text.
PB - Udruženje pravnika u privredi Srbije, Beograd
T2 - Pravo i privreda
T1 - 'Preletom' preko glavnih slabosti Prednacrta Građanskog zakonika u obligacionim odnosima
T1 - An 'over-flight' through the main weaknesses of the Civil Code Pre-Draft with regard to obligations
EP - 75
IS - 4-6
SP - 48
VL - 53
UR - conv_2145
ER -
@article{
author = "Jovanović, Nebojša",
year = "2015",
abstract = "Pisac u radu ukazuje na osnovne mane predloženih izmena Prednacrta Građanskog zakonika Srbije iz 2014. godine u odnosu na pravila Zakona o obligacionim odnosima iz 1978. godine. On se uglavnom bavi neusklađenošću Prednacrta sa pravilima međunarodnih konvencija koje je Srbija ratifikovala. Nedovoljna usklađenost se pre svega tiče ugovora o kupoprodaji, ali i opšteg ugovornog prava. Osim toga, ukazuje se na nelogičnosti, pa i protivrečnosti, predloženih izmena u vezi sa privrednim ugovorima, kao što su one koje se odnose na pojam trgovca (privrednog subjekta), ugovor o trgovinskom zastupanju, uskladištenju, prevozu i igri i opkladi. Ukazuje da je Prednacrt pisan ofrlje, bez stručnog udubljivanja u materiju i uz nepotrebno prepisivanje hrvatskih pravila o obligacijama. Zaključuje se da na Prednacrtu mora još mnogo da se radi, jer bila bi bruka da se usvoji kao zakonik u sadašnjem tekstu., In this contribution for the conference the author points out to the main defects of the proposed amendments of Serbian Civil Code Pre-Draft from 2014 comparing with the rules of the Obligational Relationships Act from 1978. He mainly deals with the Pre-Draft's inconsistencies with the rules of the international conventions, which Serbia ratified. These inconsistencies concern mainly the contract of sale, but also the general contract law. Besides, the author explains non-logical, even controversial, solutions within the proposed amendments concerning commercial contracts, such as those which relate to the notion of merchant (economic subject), contract of commercial agency, storage, carriage and gaming and wagering. The cause of these mistakes is that the Pre-Draft is written speedily and blowzily, with no profound expertize in the matter and with wrongful copying of Croatian rules on obligations. The conclusion is that there is still to be done much hard work on the Pre-Draft and that it would be shameful to enact the current text.",
publisher = "Udruženje pravnika u privredi Srbije, Beograd",
journal = "Pravo i privreda",
title = "'Preletom' preko glavnih slabosti Prednacrta Građanskog zakonika u obligacionim odnosima, An 'over-flight' through the main weaknesses of the Civil Code Pre-Draft with regard to obligations",
pages = "75-48",
number = "4-6",
volume = "53",
url = "conv_2145"
}
Jovanović, N.. (2015). 'Preletom' preko glavnih slabosti Prednacrta Građanskog zakonika u obligacionim odnosima. in Pravo i privreda
Udruženje pravnika u privredi Srbije, Beograd., 53(4-6), 48-75.
conv_2145
Jovanović N. 'Preletom' preko glavnih slabosti Prednacrta Građanskog zakonika u obligacionim odnosima. in Pravo i privreda. 2015;53(4-6):48-75.
conv_2145 .
Jovanović, Nebojša, "'Preletom' preko glavnih slabosti Prednacrta Građanskog zakonika u obligacionim odnosima" in Pravo i privreda, 53, no. 4-6 (2015):48-75,
conv_2145 .
