All Publications

Link to this page

Trgovina djecom radi usvojenja : normativni okvir

Vučković, Branko; Vučković, Vesna

(Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu, 2024)

TY  - CONF
AU  - Vučković, Branko
AU  - Vučković, Vesna
PY  - 2024
UR  - https://ralf.ius.bg.ac.rs/handle/123456789/2148
AB  - Kao jedan od najtežih oblik kršenja ljudskih prava, danas,
svakako da predstavlja trgovina ljudima, a posebno djecom, kada se
to vrši u svrhu usvojenja. Usvojenje djece regulisano je određenim međunarodnim
i nacionalnim dokumentima, međutim kada govorimo o trgovini
djecom, radi usvojenja zaobilazi se zakonodavni okvir, jer se radi o
posebnom krivičnom djelu. Autori će se u radu baviti osnovnim karakteristikama
ovog krivičnog djela, međunarodnim dokumentima kojim se
reguliše ova oblast, da li se radi o usvojenju ili o određenom obliku kriminalne
aktivnosti. Takođe, ukazat će na razliku između trgovine djecom i
krijumčarenja, dokazivanju i načinu izvršenja ovog krivičnog djela. Ovo
krivično djelo prvi put je uvedeno u Krivični zakonik Crne Gore koji je u
primjeni od 2004. godine, i ovo djelo je pretrpjelo određene izmjene i dopune,
pa će se analizirati to krivično djelo sa aspekta propisanosti u Krivičnom
zakoniku Crne Gore.
AB  - As one of the most serious forms of violation of human rights, today,
it is certainly trafficking in human being, especially children, when it is
done for the purpose of adoption. The adoption of children is regulated by
certain international and national documents, however, when we talk
about children trafficking, the legislative framework is bypassed for the sake of adoption, because it is a special criminal offence. In the paper, the
authors will deal with the basic characteristics of this criminal offence,
international documents that regulate this area, whether it is adoption or
a specific form of criminal activity. They will also point out the difference
between children trafficking and smuggling, the proof and the way this
criminal offense is committed. This criminal offense was first introduced
into the Criminal Code of Montenegro, which has been applying since
2004, and this offense has undergone certain changes and amendments,
so that criminal offense will be analyzed from the aspect of regulations in
the Criminal Code of Montenegro.
PB  - Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu
C3  - Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 2 /  Relation between international and national  criminal law : Volume II
T1  - Trgovina djecom radi usvojenja : normativni okvir
T1  - Trafficking of children for adoption
EP  - 158
SP  - 147
DO  - 10.51204/Zbornik_UMKP_24142A
ER  - 
@conference{
author = "Vučković, Branko and Vučković, Vesna",
year = "2024",
abstract = "Kao jedan od najtežih oblik kršenja ljudskih prava, danas,
svakako da predstavlja trgovina ljudima, a posebno djecom, kada se
to vrši u svrhu usvojenja. Usvojenje djece regulisano je određenim međunarodnim
i nacionalnim dokumentima, međutim kada govorimo o trgovini
djecom, radi usvojenja zaobilazi se zakonodavni okvir, jer se radi o
posebnom krivičnom djelu. Autori će se u radu baviti osnovnim karakteristikama
ovog krivičnog djela, međunarodnim dokumentima kojim se
reguliše ova oblast, da li se radi o usvojenju ili o određenom obliku kriminalne
aktivnosti. Takođe, ukazat će na razliku između trgovine djecom i
krijumčarenja, dokazivanju i načinu izvršenja ovog krivičnog djela. Ovo
krivično djelo prvi put je uvedeno u Krivični zakonik Crne Gore koji je u
primjeni od 2004. godine, i ovo djelo je pretrpjelo određene izmjene i dopune,
pa će se analizirati to krivično djelo sa aspekta propisanosti u Krivičnom
zakoniku Crne Gore., As one of the most serious forms of violation of human rights, today,
it is certainly trafficking in human being, especially children, when it is
done for the purpose of adoption. The adoption of children is regulated by
certain international and national documents, however, when we talk
about children trafficking, the legislative framework is bypassed for the sake of adoption, because it is a special criminal offence. In the paper, the
authors will deal with the basic characteristics of this criminal offence,
international documents that regulate this area, whether it is adoption or
a specific form of criminal activity. They will also point out the difference
between children trafficking and smuggling, the proof and the way this
criminal offense is committed. This criminal offense was first introduced
into the Criminal Code of Montenegro, which has been applying since
2004, and this offense has undergone certain changes and amendments,
so that criminal offense will be analyzed from the aspect of regulations in
the Criminal Code of Montenegro.",
publisher = "Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu",
journal = "Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 2 /  Relation between international and national  criminal law : Volume II",
title = "Trgovina djecom radi usvojenja : normativni okvir, Trafficking of children for adoption",
pages = "158-147",
doi = "10.51204/Zbornik_UMKP_24142A"
}
Vučković, B.,& Vučković, V.. (2024). Trgovina djecom radi usvojenja : normativni okvir. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 2 /  Relation between international and national  criminal law : Volume II
Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu., 147-158.
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24142A
Vučković B, Vučković V. Trgovina djecom radi usvojenja : normativni okvir. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 2 /  Relation between international and national  criminal law : Volume II. 2024;:147-158.
doi:10.51204/Zbornik_UMKP_24142A .
Vučković, Branko, Vučković, Vesna, "Trgovina djecom radi usvojenja : normativni okvir" in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 2 /  Relation between international and national  criminal law : Volume II (2024):147-158,
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24142A . .

Усаглашавање националног кривичног права са међународним документима и стандардима у сузбијању корупције

Banović, Jovana

(Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu, 2024)

TY  - CONF
AU  - Banović, Jovana
PY  - 2024
UR  - https://ralf.ius.bg.ac.rs/handle/123456789/2147
AB  - Предмет овог рада ће бити анализа репресивних
аспеката корупције и то оног њиховог дела који се односи на усагла-
шавање нормативних решења са међународним документима и
стандардима. Фокус рада ће бити на Конвенцији Уједињених на-
ција против корупције (UNCAC), као и препорукама Групе држава
Савета Европе за борбу против корупције (GRECO) датим у окви-
ру поступка евалуације Републике Србије од стране овог међуна-
родног тела (посебно у погледу имунитета одређених категорија
из петог круга евалуације). Ови документи су препознати као вре-
дан предмет научне обраде, јер се чини да су их директиве Европ ске
уније временом кудикамо „потиснуле“. То је разлог из ког ће у мањој
мери бити обрађена хармонизација српског права са релевантним
директивама (тек у контексту Предлога Директиве ЕУ о борби
против корупције који се донекле ослања и на UNCAC). У вези са
тим, биће дат и осврт на потенцијално инкриминисање незакони-
тог богаћења. Претпоставка је да адекватно разумевање и приме-
на међународних стандарда могу допринети ефикаснијој примени
постојећих прописа, али у оној мери у којој се „уклапају” у правну
природу домаћег правног система.
AB  - The subject of this article will be the analysis of the repressive
aspects of corruption, particularly those related to aligning normative
solutions with international documents and standards. The focus of
the paper will be on the United Nations Convention against Corruption
(UNCAC), as well as the recommendations of the Group of States against
Corruption (GRECO) within the framework of the evaluation procedure
of the Republic of Serbia by this international body (especially regarding
the immunity of certain categories from the fifth evaluation round). These
documents are recognized as a valuable subject for scientific analysis
because it seems that over time, they have been somewhat “inhibited” by
the directives of the European Union. This is the reason why the harmonization
of Serbian law with relevant directives will be less elaborated
(only in the context of the Proposal for an EU Directive on combating
corruption, which partly relies on UNCAC). In connection with this, there
will also be a discussion on the potential criminalization of illicit enrichment.
The assumption is that adequate understanding and implementation
of international standards can contribute to a more effective application
of existing regulations, but to the level that they “fit into” the
legal nature of the domestic legal system.
PB  - Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu
C3  - Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 2 /  Relation between international and national  criminal law : Volume II
T1  - Усаглашавање националног кривичног права са међународним документима и стандардима у сузбијању корупције
T1  - Alignment of national  criminal law with international documents and standards in the suppression of corruption
EP  - 146
SP  - 121
DO  - 10.51204/Zbornik_UMKP_24141A
ER  - 
@conference{
author = "Banović, Jovana",
year = "2024",
abstract = "Предмет овог рада ће бити анализа репресивних
аспеката корупције и то оног њиховог дела који се односи на усагла-
шавање нормативних решења са међународним документима и
стандардима. Фокус рада ће бити на Конвенцији Уједињених на-
ција против корупције (UNCAC), као и препорукама Групе држава
Савета Европе за борбу против корупције (GRECO) датим у окви-
ру поступка евалуације Републике Србије од стране овог међуна-
родног тела (посебно у погледу имунитета одређених категорија
из петог круга евалуације). Ови документи су препознати као вре-
дан предмет научне обраде, јер се чини да су их директиве Европ ске
уније временом кудикамо „потиснуле“. То је разлог из ког ће у мањој
мери бити обрађена хармонизација српског права са релевантним
директивама (тек у контексту Предлога Директиве ЕУ о борби
против корупције који се донекле ослања и на UNCAC). У вези са
тим, биће дат и осврт на потенцијално инкриминисање незакони-
тог богаћења. Претпоставка је да адекватно разумевање и приме-
на међународних стандарда могу допринети ефикаснијој примени
постојећих прописа, али у оној мери у којој се „уклапају” у правну
природу домаћег правног система., The subject of this article will be the analysis of the repressive
aspects of corruption, particularly those related to aligning normative
solutions with international documents and standards. The focus of
the paper will be on the United Nations Convention against Corruption
(UNCAC), as well as the recommendations of the Group of States against
Corruption (GRECO) within the framework of the evaluation procedure
of the Republic of Serbia by this international body (especially regarding
the immunity of certain categories from the fifth evaluation round). These
documents are recognized as a valuable subject for scientific analysis
because it seems that over time, they have been somewhat “inhibited” by
the directives of the European Union. This is the reason why the harmonization
of Serbian law with relevant directives will be less elaborated
(only in the context of the Proposal for an EU Directive on combating
corruption, which partly relies on UNCAC). In connection with this, there
will also be a discussion on the potential criminalization of illicit enrichment.
The assumption is that adequate understanding and implementation
of international standards can contribute to a more effective application
of existing regulations, but to the level that they “fit into” the
legal nature of the domestic legal system.",
publisher = "Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu",
journal = "Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 2 /  Relation between international and national  criminal law : Volume II",
title = "Усаглашавање националног кривичног права са међународним документима и стандардима у сузбијању корупције, Alignment of national  criminal law with international documents and standards in the suppression of corruption",
pages = "146-121",
doi = "10.51204/Zbornik_UMKP_24141A"
}
Banović, J.. (2024). Усаглашавање националног кривичног права са међународним документима и стандардима у сузбијању корупције. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 2 /  Relation between international and national  criminal law : Volume II
Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu., 121-146.
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24141A
Banović J. Усаглашавање националног кривичног права са међународним документима и стандардима у сузбијању корупције. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 2 /  Relation between international and national  criminal law : Volume II. 2024;:121-146.
doi:10.51204/Zbornik_UMKP_24141A .
Banović, Jovana, "Усаглашавање националног кривичног права са међународним документима и стандардима у сузбијању корупције" in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 2 /  Relation between international and national  criminal law : Volume II (2024):121-146,
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24141A . .

Однос међународног кривичног и националног кривичног права у поступцима за кривична дела организованог криминала

Nenadić, Mladen; Vujanić Đorđević, Milica

(Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu, 2024)

TY  - CONF
AU  - Nenadić, Mladen
AU  - Vujanić Đorđević, Milica
PY  - 2024
UR  - https://ralf.ius.bg.ac.rs/handle/123456789/2146
AB  - У овом раду биће речи о сличностима и разлика-
ма у кривичним поступцима који се воде за међународна кривична
дела и за кривична дела организованог кримнала. Осим тога, биће
указано на сличности и разлике у односу на основна начела кривич-
ног и кривичнопроцесног права, дефинисање појмова ових кривичних
дела, као и на надлежности за вођење поступка за међународна
кривична дела, односно кривична дела организованог криминала.
Такође, биће речи о видовима и начинима међународне по-
моћи и сарадње, односу међународног и националног кривичног
права у том делу, као и о побољшању међународне сарадње у виду
ефикасности достављања одговора на замолницу и потпуности
односно у највећој мери испуњења обима правне помоћи која се
захтева.
AB  - In this paper there will be words about similarities and differences
in criminal proceedings that are beeing conducted for international criminal
offences and for organized crime criminal offences. Besides, will be
pointed out to similarities and differences regarding basic principles od
criminal and criminal procedure law, definig terms of the named criminal
offenses, as well as to jurisdiction to conduct the procedure for international
criminal offenses, that is organized crime criminal offenses.
Also, there will be words about types and ways of the international
help and cooperation, relation between international and national criminal
law in that part, as well as improvement of the international cooperation
in terms od delivery efficiency of the answers to the mutual legal assistance
request and completeness that is, in to the gratest extent of fulfillment of the
scope of legal assistance that is required.
PB  - Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu
C3  - Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
T1  - Однос међународног кривичног и националног кривичног права у поступцима за кривична дела организованог криминала
T1  - Relation between international criminal and national criminal law in proceedings for organized crime criminal offenses
EP  - 120
SP  - 101
DO  - 10.51204/Zbornik_UMKP_24140A
ER  - 
@conference{
author = "Nenadić, Mladen and Vujanić Đorđević, Milica",
year = "2024",
abstract = "У овом раду биће речи о сличностима и разлика-
ма у кривичним поступцима који се воде за међународна кривична
дела и за кривична дела организованог кримнала. Осим тога, биће
указано на сличности и разлике у односу на основна начела кривич-
ног и кривичнопроцесног права, дефинисање појмова ових кривичних
дела, као и на надлежности за вођење поступка за међународна
кривична дела, односно кривична дела организованог криминала.
Такође, биће речи о видовима и начинима међународне по-
моћи и сарадње, односу међународног и националног кривичног
права у том делу, као и о побољшању међународне сарадње у виду
ефикасности достављања одговора на замолницу и потпуности
односно у највећој мери испуњења обима правне помоћи која се
захтева., In this paper there will be words about similarities and differences
in criminal proceedings that are beeing conducted for international criminal
offences and for organized crime criminal offences. Besides, will be
pointed out to similarities and differences regarding basic principles od
criminal and criminal procedure law, definig terms of the named criminal
offenses, as well as to jurisdiction to conduct the procedure for international
criminal offenses, that is organized crime criminal offenses.
Also, there will be words about types and ways of the international
help and cooperation, relation between international and national criminal
law in that part, as well as improvement of the international cooperation
in terms od delivery efficiency of the answers to the mutual legal assistance
request and completeness that is, in to the gratest extent of fulfillment of the
scope of legal assistance that is required.",
publisher = "Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu",
journal = "Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I",
title = "Однос међународног кривичног и националног кривичног права у поступцима за кривична дела организованог криминала, Relation between international criminal and national criminal law in proceedings for organized crime criminal offenses",
pages = "120-101",
doi = "10.51204/Zbornik_UMKP_24140A"
}
Nenadić, M.,& Vujanić Đorđević, M.. (2024). Однос међународног кривичног и националног кривичног права у поступцима за кривична дела организованог криминала. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu., 101-120.
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24140A
Nenadić M, Vujanić Đorđević M. Однос међународног кривичног и националног кривичног права у поступцима за кривична дела организованог криминала. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I. 2024;:101-120.
doi:10.51204/Zbornik_UMKP_24140A .
Nenadić, Mladen, Vujanić Đorđević, Milica, "Однос међународног кривичног и националног кривичног права у поступцима за кривична дела организованог криминала" in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I (2024):101-120,
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24140A . .

(Екс)територијално дејство начела ne bis in idem

Buha, Milijana

(Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu, 2024)

TY  - CONF
AU  - Buha, Milijana
PY  - 2024
UR  - https://ralf.ius.bg.ac.rs/handle/123456789/2145
AB  - (Екс)територијално дејтво начела ne bis in idem
потврђује правило да судске одлуке (не)дејствују у границама нацио-
налне јурисдикције али да исте могу да се извршавају и у другој др-
жа ви прихватањем идеје о слободи кретања страних судских од-
лука, утврђеној Оквирном одлуком о европском налогу за хапшење
и предају или примјеном института признања и извршења страних
судских одлука. Слобода кретања судских одлука у Европској унији
значи извршење правноснажних судских одлука без испитивања да
ли би такву одлуку донијела држава од које се тражи извршење
стране судске одлуке. С друге стране, институт признања и извр-
шења страних судских одлука подразумијева прилагођавање стране
судске одлуке правилима националног законодавства.
AB  - The extraterritorial effect of the principle ne bis in idem confirms the
rule that the court decisions (do not) operate within the borders of national
jurisdiction, but the same decisions can be executed in another country, by
accepting the idea of freedom of movement of foreign court decisions established,
by the Framework Decision on the European Arrest Warrant or by
applying the institute of recognition and enforcement of foreign court decisions.
On the territory of the European Union it is indisputable the extraterritorial
effect of the principle ne bis in idem, but also the interprocsual
effect of this principle. The Volkswagen case by the European Court of
Justice confirmed that procedural interference lispendentio as part of the
principle ne bis in idem and prevents the initiation of proceedings for the
same offense in another member state of the European Union. The penalty
imposed of 5,000,000 euros Volkswagen Group at Italy is considered a
criminal penalty even it was imposed in an administrative procedure. The
imposed fine has a repressive effect and preventive purpose.
Recognition of the intertrial effect of the ne bis in idem principle is
disputed when we talk about act wich have the characteristics of a disciplinary
offense and a criminal offense, because the punishment imposed in
the disciplinary procedure concerns a certain group of citizens, it has no
effects of general prevention.
The interprocedural effect of the ne bis in idem principle means that
the sentence imposed in another criminal proceeding (misdemeanor, administrative)
is an obstacle to the initiation of criminal proceedings for the
same offense to the same person. But the interprocedural efect of the principle
ne bis in idem does not necessarily exclude criminal prosecution, by
accepting the rule od criminal law merger of sentence.
PB  - Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu
C3  - Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 2 /  Relation between international and national  criminal law : Volume II
T1  - (Екс)територијално дејство начела ne bis in idem
T1  - (Ex) territorial effect of the principle ne bis in idem
EP  - 79
SP  - 65
DO  - 10.51204/Zbornik_UMKP_24138A
ER  - 
@conference{
author = "Buha, Milijana",
year = "2024",
abstract = "(Екс)територијално дејтво начела ne bis in idem
потврђује правило да судске одлуке (не)дејствују у границама нацио-
налне јурисдикције али да исте могу да се извршавају и у другој др-
жа ви прихватањем идеје о слободи кретања страних судских од-
лука, утврђеној Оквирном одлуком о европском налогу за хапшење
и предају или примјеном института признања и извршења страних
судских одлука. Слобода кретања судских одлука у Европској унији
значи извршење правноснажних судских одлука без испитивања да
ли би такву одлуку донијела држава од које се тражи извршење
стране судске одлуке. С друге стране, институт признања и извр-
шења страних судских одлука подразумијева прилагођавање стране
судске одлуке правилима националног законодавства., The extraterritorial effect of the principle ne bis in idem confirms the
rule that the court decisions (do not) operate within the borders of national
jurisdiction, but the same decisions can be executed in another country, by
accepting the idea of freedom of movement of foreign court decisions established,
by the Framework Decision on the European Arrest Warrant or by
applying the institute of recognition and enforcement of foreign court decisions.
On the territory of the European Union it is indisputable the extraterritorial
effect of the principle ne bis in idem, but also the interprocsual
effect of this principle. The Volkswagen case by the European Court of
Justice confirmed that procedural interference lispendentio as part of the
principle ne bis in idem and prevents the initiation of proceedings for the
same offense in another member state of the European Union. The penalty
imposed of 5,000,000 euros Volkswagen Group at Italy is considered a
criminal penalty even it was imposed in an administrative procedure. The
imposed fine has a repressive effect and preventive purpose.
Recognition of the intertrial effect of the ne bis in idem principle is
disputed when we talk about act wich have the characteristics of a disciplinary
offense and a criminal offense, because the punishment imposed in
the disciplinary procedure concerns a certain group of citizens, it has no
effects of general prevention.
The interprocedural effect of the ne bis in idem principle means that
the sentence imposed in another criminal proceeding (misdemeanor, administrative)
is an obstacle to the initiation of criminal proceedings for the
same offense to the same person. But the interprocedural efect of the principle
ne bis in idem does not necessarily exclude criminal prosecution, by
accepting the rule od criminal law merger of sentence.",
publisher = "Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu",
journal = "Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 2 /  Relation between international and national  criminal law : Volume II",
title = "(Екс)територијално дејство начела ne bis in idem, (Ex) territorial effect of the principle ne bis in idem",
pages = "79-65",
doi = "10.51204/Zbornik_UMKP_24138A"
}
Buha, M.. (2024). (Екс)територијално дејство начела ne bis in idem. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 2 /  Relation between international and national  criminal law : Volume II
Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu., 65-79.
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24138A
Buha M. (Екс)територијално дејство начела ne bis in idem. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 2 /  Relation between international and national  criminal law : Volume II. 2024;:65-79.
doi:10.51204/Zbornik_UMKP_24138A .
Buha, Milijana, "(Екс)територијално дејство начела ne bis in idem" in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 2 /  Relation between international and national  criminal law : Volume II (2024):65-79,
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24138A . .

Утицај Конвенције Вијећа Европе о заштити дјеце од сексуалног искориштавања и злостављања на кривично законодавство Републике Српске

Marković, Ivanka

(Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu, 2024)

TY  - CONF
AU  - Marković, Ivanka
PY  - 2024
UR  - https://ralf.ius.bg.ac.rs/handle/123456789/2144
AB  - Посебан облик организованог транснационалног
криминалитета је сексуално искориштавање и злостављање дјеце
које последњих година, злоупотребом интернетских услуга, дожи-
вљава изузетну експанзију у цијелом свијету, па и на европском
континенту. У циљу успостављања адекватног одговора на такав
карактер овог облика криминалитета, на међународном и регио-
налном нивоу су донесени многи документи којима су установљени
стандарди кривичноправне заштите полног интегритета дјеце.
Међу њима се посебно истиче Конвенције Вијећа Европе о заштити
дјеце од сексуалног искориштавања и злостављања којом су пред-
виђене обавезе држава потписница да усвоје посебне мјере за спрје-
чавање сексуалног насиља, кривични прогон учинилаца и заштиту
дјеце жртава. У раду се даје приказ кривичноправних норми којима
је извршена инкорпорација ове конвенције у Кривични законик Ре-
публике Српске.
AB  - The Council of Europe Convention on the Protection of Children
from Sexual Exploitation and Sexual Abuse was created as a result of efforts
to ensure, at least on European soil, an optimal normative framework for
the protection of children from this form of crime. By signing and ratifying
it, member states undertook to adapt their national legislation to the principles
and standards of protection of children’s sexual integrity established
by this convention. In addition to a series of provisions related to various
areas and measures that should be taken in order to prevent sexual abuse
and exploitation of children, provide assistance to victims and raise the
awareness of the social community about this criminality, the provisions
related to substantive criminal law are particularly significant because they
determine legal framework for the actions of all protection subjects.
Republika Srpska, with the reform of the criminal legislation in
2017, implemented these provisions of the Council of Europe Convention
on the protection of children from sexual exploitation and sexual abuse.
In addition, a part of the provisions was implemented by the Law on protection
and treatment of children and minors in criminal proceedings and
the Law on a special register of persons legally convicted of criminal acts
of sexual abuse and exploitation of children. This created a good normative
basis for the protection of children from this form of crime, the real
effects of which can only be obtained through adequate application of them
by judicial institutions.
PB  - Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu
C3  - Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 2 /  Relation between international and national  criminal law : Volume II
T1  - Утицај Конвенције Вијећа Европе о заштити дјеце од сексуалног искориштавања и злостављања на кривично законодавство Републике Српске
T1  - The influence of the council of Europe convention on the protection of children against sexual exploitation and abuse on the criminal legislation of the Republic of Srpska
EP  - 64
SP  - 51
DO  - 10.51204/Zbornik_UMKP_24137A
ER  - 
@conference{
author = "Marković, Ivanka",
year = "2024",
abstract = "Посебан облик организованог транснационалног
криминалитета је сексуално искориштавање и злостављање дјеце
које последњих година, злоупотребом интернетских услуга, дожи-
вљава изузетну експанзију у цијелом свијету, па и на европском
континенту. У циљу успостављања адекватног одговора на такав
карактер овог облика криминалитета, на међународном и регио-
налном нивоу су донесени многи документи којима су установљени
стандарди кривичноправне заштите полног интегритета дјеце.
Међу њима се посебно истиче Конвенције Вијећа Европе о заштити
дјеце од сексуалног искориштавања и злостављања којом су пред-
виђене обавезе држава потписница да усвоје посебне мјере за спрје-
чавање сексуалног насиља, кривични прогон учинилаца и заштиту
дјеце жртава. У раду се даје приказ кривичноправних норми којима
је извршена инкорпорација ове конвенције у Кривични законик Ре-
публике Српске., The Council of Europe Convention on the Protection of Children
from Sexual Exploitation and Sexual Abuse was created as a result of efforts
to ensure, at least on European soil, an optimal normative framework for
the protection of children from this form of crime. By signing and ratifying
it, member states undertook to adapt their national legislation to the principles
and standards of protection of children’s sexual integrity established
by this convention. In addition to a series of provisions related to various
areas and measures that should be taken in order to prevent sexual abuse
and exploitation of children, provide assistance to victims and raise the
awareness of the social community about this criminality, the provisions
related to substantive criminal law are particularly significant because they
determine legal framework for the actions of all protection subjects.
Republika Srpska, with the reform of the criminal legislation in
2017, implemented these provisions of the Council of Europe Convention
on the protection of children from sexual exploitation and sexual abuse.
In addition, a part of the provisions was implemented by the Law on protection
and treatment of children and minors in criminal proceedings and
the Law on a special register of persons legally convicted of criminal acts
of sexual abuse and exploitation of children. This created a good normative
basis for the protection of children from this form of crime, the real
effects of which can only be obtained through adequate application of them
by judicial institutions.",
publisher = "Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu",
journal = "Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 2 /  Relation between international and national  criminal law : Volume II",
title = "Утицај Конвенције Вијећа Европе о заштити дјеце од сексуалног искориштавања и злостављања на кривично законодавство Републике Српске, The influence of the council of Europe convention on the protection of children against sexual exploitation and abuse on the criminal legislation of the Republic of Srpska",
pages = "64-51",
doi = "10.51204/Zbornik_UMKP_24137A"
}
Marković, I.. (2024). Утицај Конвенције Вијећа Европе о заштити дјеце од сексуалног искориштавања и злостављања на кривично законодавство Републике Српске. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 2 /  Relation between international and national  criminal law : Volume II
Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu., 51-64.
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24137A
Marković I. Утицај Конвенције Вијећа Европе о заштити дјеце од сексуалног искориштавања и злостављања на кривично законодавство Републике Српске. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 2 /  Relation between international and national  criminal law : Volume II. 2024;:51-64.
doi:10.51204/Zbornik_UMKP_24137A .
Marković, Ivanka, "Утицај Конвенције Вијећа Европе о заштити дјеце од сексуалног искориштавања и злостављања на кривично законодавство Републике Српске" in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 2 /  Relation between international and national  criminal law : Volume II (2024):51-64,
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24137A . .

О аксиолошкој димензији права

Brkić, Snežana

(Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu, 2024)

TY  - CONF
AU  - Brkić, Snežana
PY  - 2024
UR  - https://ralf.ius.bg.ac.rs/handle/123456789/2143
AB  - У фокусу овог рада налазе се нека општетео-
ријска и филозофскоправна разматрања о аксиолошкој димензији
права. Право као регулатор друштвених односа није вредносно не-
утрална категорија. У право се преливају одређене друштвене вред-
ности тако што се везују за његове даље, главне циљеве, који су
ванправног карактера. О аксиолошкој димензији права треба да
воде рачуна сви фактори који учествују у процесу стварања, при-
мене и научне обраде права. Најпогоднији механизам посредством
којег се свет вредности прелива у свет права представљају правна
начела. Њихов ratio је управо осмишљавање правних норми неким
дубљим и трајнијим вредностима. Због тога су правна начела но-
сиоци цивилизацијске мисије права. Све правне вредности можемо
класификовати у две групе: материјалне и техничке правне вред-
ности. Материјалне правне вредности генеришу се из каталога
општих друштвених вредности и њихова је мисија да правна бића
испуне одговарајућим смислом и сврхом. Техничке правне вредности
производи само право, тежећи да обезбеди унутрашњу смисаоност
правног система и његову способност за ефикасну примену.
AB  - This paper focuses on some general theoretical and philosophicallegal
considerations on the axiological dimension of law. Law as a regulator
of social relations is not a value-neutral category. Certain social values
permeate into law by being linked to its further, overarching goals, which
are of a non-legal nature. All factors participating in the process of creation,
application, and scholarly treatment of law should take into account the
axiological dimension of law. Legal principles represent the most suitable
mechanism through which the world of values permeates into the world of
law. Their ratio lies precisely in shaping legal norms according to deeper
and more enduring values. Therefore, legal principles bear the civilizational
mission of law. All legal values can be classified into two groups:
material and technical legal values. Material legal values are generated
from the catalog of general social values, and their mission is to imbue
legal entities with appropriate meaning and purpose. Technical legal values
are produced solely by law, aiming to ensure the internal meaningfulness
of the legal system and its capacity for efficient application.
PB  - Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu
C3  - Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 2 /  Relation between international and national  criminal law : Volume II
T1  - О аксиолошкој димензији права
T1  - On The axiological dimension of law
EP  - 50
SP  - 35
DO  - 10.51204/Zbornik_UMKP_24136A
ER  - 
@conference{
author = "Brkić, Snežana",
year = "2024",
abstract = "У фокусу овог рада налазе се нека општетео-
ријска и филозофскоправна разматрања о аксиолошкој димензији
права. Право као регулатор друштвених односа није вредносно не-
утрална категорија. У право се преливају одређене друштвене вред-
ности тако што се везују за његове даље, главне циљеве, који су
ванправног карактера. О аксиолошкој димензији права треба да
воде рачуна сви фактори који учествују у процесу стварања, при-
мене и научне обраде права. Најпогоднији механизам посредством
којег се свет вредности прелива у свет права представљају правна
начела. Њихов ratio је управо осмишљавање правних норми неким
дубљим и трајнијим вредностима. Због тога су правна начела но-
сиоци цивилизацијске мисије права. Све правне вредности можемо
класификовати у две групе: материјалне и техничке правне вред-
ности. Материјалне правне вредности генеришу се из каталога
општих друштвених вредности и њихова је мисија да правна бића
испуне одговарајућим смислом и сврхом. Техничке правне вредности
производи само право, тежећи да обезбеди унутрашњу смисаоност
правног система и његову способност за ефикасну примену., This paper focuses on some general theoretical and philosophicallegal
considerations on the axiological dimension of law. Law as a regulator
of social relations is not a value-neutral category. Certain social values
permeate into law by being linked to its further, overarching goals, which
are of a non-legal nature. All factors participating in the process of creation,
application, and scholarly treatment of law should take into account the
axiological dimension of law. Legal principles represent the most suitable
mechanism through which the world of values permeates into the world of
law. Their ratio lies precisely in shaping legal norms according to deeper
and more enduring values. Therefore, legal principles bear the civilizational
mission of law. All legal values can be classified into two groups:
material and technical legal values. Material legal values are generated
from the catalog of general social values, and their mission is to imbue
legal entities with appropriate meaning and purpose. Technical legal values
are produced solely by law, aiming to ensure the internal meaningfulness
of the legal system and its capacity for efficient application.",
publisher = "Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu",
journal = "Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 2 /  Relation between international and national  criminal law : Volume II",
title = "О аксиолошкој димензији права, On The axiological dimension of law",
pages = "50-35",
doi = "10.51204/Zbornik_UMKP_24136A"
}
Brkić, S.. (2024). О аксиолошкој димензији права. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 2 /  Relation between international and national  criminal law : Volume II
Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu., 35-50.
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24136A
Brkić S. О аксиолошкој димензији права. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 2 /  Relation between international and national  criminal law : Volume II. 2024;:35-50.
doi:10.51204/Zbornik_UMKP_24136A .
Brkić, Snežana, "О аксиолошкој димензији права" in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 2 /  Relation between international and national  criminal law : Volume II (2024):35-50,
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24136A . .

Убијање, злостављање и напуштање животиња у Србији : (не)примена законских одредби

Bajović, Vanja

(Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu, 2024)

TY  - CONF
AU  - Bajović, Vanja
PY  - 2024
UR  - https://ralf.ius.bg.ac.rs/handle/123456789/2142
AB  - Анализа је посвећена проблематици заштите
добробити животиња у Републици Србији. Први део рада је по-
свећен законском опису и практичној примени кривичног дела
убијање и злостављање животиња из члана 269 КЗ РС. Како су
највећим делом „жртве’’ ове инкриминације напуштене животиње,
други део рада бави се питањем одговорности за вишегодишње не-
решавање проблема напуштених паса и мачака, дајући практичне
смернице и законске предлоге у циљу побољшања стања у овој обла-
сти. Полазне тезе су да је казнена политика у погледу кривичног
дела из члана 269 КЗ РС изузетно блага, а да у позадини толиког
броја напуштених паса и мачака леже лоша законска решења која
се не примењују као и коруптивне активности појединих актера.
AB  - In Serbian Law, cruelty to animals is prohibited under article 269.
of the Criminal Code (2005) and under Animal Welfare Act (2009) that
contain a detailed and long list of misdemeanors in this area. However,
the small number of criminal and misdemeanor proceedings for these offences
does not indicate that animal cruelty is rare in Serbian practice, but
on the contrary, that these offences are rarely reported and prosecuted.
Unwillingness of the competent authorities to work on detection,
prosecution, and punishment of these crimes, confirms the thesis that issues
as ecology, environmental protection, animal protection, and similar
are priority issues for “richer and societies”, while in poorer countries preoccupied
with economic, social, national, and ethnical problems, these
topics are not on the priority list. However, the issue of animal welfare is
an issue of the degree of development of a particular society, its care for
the weaker and powerless, the development of empathy, the suppression of
violence and the development of awareness of others and different with
whom we share the planet.
In the paper are analyzed normative characteristics of the criminal
offence and misdemeanors related to cruelty against animals, their mutual
relations in the light of ne bis in idem principle, and practical application
of these provisions according to available judicial data. The first part of the
paper is dedicated to legal analyze and practical application of the criminal
offence killing and abuse of animals (art. 269 of Serbian CC). The second
part of the paper deals with abandoned animals, so called “street dogs and
cats”, who are the easiest victims of cruelty, giving practical guidelines and
legal proposals in order to improve the situation in this area.
PB  - Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu
C3  - Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 2 /  Relation between international and national  criminal law : Volume II
T1  - Убијање, злостављање и напуштање животиња у Србији : (не)примена законских одредби
T1  - Killing, abuse and abandonment of animals in Serbia : (non) application of legal provisions
EP  - 34
SP  - 11
DO  - 10.51204/Zbornik_UMKP_24135A
ER  - 
@conference{
author = "Bajović, Vanja",
year = "2024",
abstract = "Анализа је посвећена проблематици заштите
добробити животиња у Републици Србији. Први део рада је по-
свећен законском опису и практичној примени кривичног дела
убијање и злостављање животиња из члана 269 КЗ РС. Како су
највећим делом „жртве’’ ове инкриминације напуштене животиње,
други део рада бави се питањем одговорности за вишегодишње не-
решавање проблема напуштених паса и мачака, дајући практичне
смернице и законске предлоге у циљу побољшања стања у овој обла-
сти. Полазне тезе су да је казнена политика у погледу кривичног
дела из члана 269 КЗ РС изузетно блага, а да у позадини толиког
броја напуштених паса и мачака леже лоша законска решења која
се не примењују као и коруптивне активности појединих актера., In Serbian Law, cruelty to animals is prohibited under article 269.
of the Criminal Code (2005) and under Animal Welfare Act (2009) that
contain a detailed and long list of misdemeanors in this area. However,
the small number of criminal and misdemeanor proceedings for these offences
does not indicate that animal cruelty is rare in Serbian practice, but
on the contrary, that these offences are rarely reported and prosecuted.
Unwillingness of the competent authorities to work on detection,
prosecution, and punishment of these crimes, confirms the thesis that issues
as ecology, environmental protection, animal protection, and similar
are priority issues for “richer and societies”, while in poorer countries preoccupied
with economic, social, national, and ethnical problems, these
topics are not on the priority list. However, the issue of animal welfare is
an issue of the degree of development of a particular society, its care for
the weaker and powerless, the development of empathy, the suppression of
violence and the development of awareness of others and different with
whom we share the planet.
In the paper are analyzed normative characteristics of the criminal
offence and misdemeanors related to cruelty against animals, their mutual
relations in the light of ne bis in idem principle, and practical application
of these provisions according to available judicial data. The first part of the
paper is dedicated to legal analyze and practical application of the criminal
offence killing and abuse of animals (art. 269 of Serbian CC). The second
part of the paper deals with abandoned animals, so called “street dogs and
cats”, who are the easiest victims of cruelty, giving practical guidelines and
legal proposals in order to improve the situation in this area.",
publisher = "Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu",
journal = "Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 2 /  Relation between international and national  criminal law : Volume II",
title = "Убијање, злостављање и напуштање животиња у Србији : (не)примена законских одредби, Killing, abuse and abandonment of animals in Serbia : (non) application of legal provisions",
pages = "34-11",
doi = "10.51204/Zbornik_UMKP_24135A"
}
Bajović, V.. (2024). Убијање, злостављање и напуштање животиња у Србији : (не)примена законских одредби. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 2 /  Relation between international and national  criminal law : Volume II
Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu., 11-34.
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24135A
Bajović V. Убијање, злостављање и напуштање животиња у Србији : (не)примена законских одредби. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 2 /  Relation between international and national  criminal law : Volume II. 2024;:11-34.
doi:10.51204/Zbornik_UMKP_24135A .
Bajović, Vanja, "Убијање, злостављање и напуштање животиња у Србији : (не)примена законских одредби" in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 2 /  Relation between international and national  criminal law : Volume II (2024):11-34,
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24135A . .

Историјски корени института командне одговорности у међународном кривичном праву

Bojanić, Ognjen

(Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu, 2024)

TY  - CONF
AU  - Bojanić, Ognjen
PY  - 2024
UR  - https://ralf.ius.bg.ac.rs/handle/123456789/2141
AB  - Посматрајући војску и полицију као гвоздене,
строго дисциплиноване и устројене секторе, несумњиво се може рећи
да су они једни од најкомплекснијих система на којима су почивале
и почивају државе али и сви други облици друштвених заједница у
историји. Са тим у вези, како би се обезбедило њихово ефикасније
деловање неопходно је било успоставити јасан однос између надређе-
ног и подређеног или како је то антички војсковођа Клеарх рекао:
„Војник треба да се боји свог надређеног више него својих неприја-
теља“. Међутим, како је у историји позиција надређеног подразу-
мевала неограничено широка овлашћења, а казна најчешће претила
само у случају катаклизмичног пораза у рату, постепено се и кроз
дуги временски период уводило питање његове одговорности за ко-
манде које је издавао. Тако се с почетка 20. века могло први пут
јасно уочити да се на мала врата, и у оној мери у којој је до тада
међународно право било развијено, уводи инстиут командне одго-
ворности. Стичући све већу свест, а пролазећи кроз страхоте два
светска рата и суђење одговорнима за избијање истих, на међуна-
родном плану јављала се све већа потреба за креирање једног широ-
ко прихваћеног, наднационалног кривичног права које би садржало
и дефиницију командне одговорности а на основу које би се гонила
лица за потенцијално извршена кривична дела.
AB  - Observing the army and the police as iron, strictly disciplined and
organized sectors, it can undoubtedly be said that they are one of the most
complex systems on which states and all other forms of social communities
rested in history. In this regard, in order to ensure their more effective action,
it was necessary to establish a clear relationship between superior and
subordinate, or as the ancient military leader Clearchus said: “A soldier
should fear his superior more than his enemies”. However, as in history
the position of a superior implied unlimited broad powers and the punishment
most often threatened only in the event of a cataclysmic defeat in the
war, gradually and over a long period of time the question of his responsibility
for the commands he issued was introduced. Thus, from the beginning
of the 20th century, it could be clearly seen for the first time that the
institution of command responsibility was being introduced through the
back door, and to the extent that international law had been developed
until then. Gaining more and more awareness, and going through the horrors
of two world wars and the trial of those responsible for their outbreak,
on the international level there was an increasing need to create a widely
accepted, supranational criminal law that would also contain a definition
of command responsibility and on the basis of which it would be prosecuted
persons for potentially committed criminal acts.
PB  - Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu
C3  - Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
T1  - Историјски корени института командне одговорности у међународном кривичном праву
T1  - Historical roots of the institute of command responsibility in international  criminal law
EP  - 711
SP  - 693
DO  - 10.51204/Zbornik_UMKP_24134A
ER  - 
@conference{
author = "Bojanić, Ognjen",
year = "2024",
abstract = "Посматрајући војску и полицију као гвоздене,
строго дисциплиноване и устројене секторе, несумњиво се може рећи
да су они једни од најкомплекснијих система на којима су почивале
и почивају државе али и сви други облици друштвених заједница у
историји. Са тим у вези, како би се обезбедило њихово ефикасније
деловање неопходно је било успоставити јасан однос између надређе-
ног и подређеног или како је то антички војсковођа Клеарх рекао:
„Војник треба да се боји свог надређеног више него својих неприја-
теља“. Међутим, како је у историји позиција надређеног подразу-
мевала неограничено широка овлашћења, а казна најчешће претила
само у случају катаклизмичног пораза у рату, постепено се и кроз
дуги временски период уводило питање његове одговорности за ко-
манде које је издавао. Тако се с почетка 20. века могло први пут
јасно уочити да се на мала врата, и у оној мери у којој је до тада
међународно право било развијено, уводи инстиут командне одго-
ворности. Стичући све већу свест, а пролазећи кроз страхоте два
светска рата и суђење одговорнима за избијање истих, на међуна-
родном плану јављала се све већа потреба за креирање једног широ-
ко прихваћеног, наднационалног кривичног права које би садржало
и дефиницију командне одговорности а на основу које би се гонила
лица за потенцијално извршена кривична дела., Observing the army and the police as iron, strictly disciplined and
organized sectors, it can undoubtedly be said that they are one of the most
complex systems on which states and all other forms of social communities
rested in history. In this regard, in order to ensure their more effective action,
it was necessary to establish a clear relationship between superior and
subordinate, or as the ancient military leader Clearchus said: “A soldier
should fear his superior more than his enemies”. However, as in history
the position of a superior implied unlimited broad powers and the punishment
most often threatened only in the event of a cataclysmic defeat in the
war, gradually and over a long period of time the question of his responsibility
for the commands he issued was introduced. Thus, from the beginning
of the 20th century, it could be clearly seen for the first time that the
institution of command responsibility was being introduced through the
back door, and to the extent that international law had been developed
until then. Gaining more and more awareness, and going through the horrors
of two world wars and the trial of those responsible for their outbreak,
on the international level there was an increasing need to create a widely
accepted, supranational criminal law that would also contain a definition
of command responsibility and on the basis of which it would be prosecuted
persons for potentially committed criminal acts.",
publisher = "Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu",
journal = "Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I",
title = "Историјски корени института командне одговорности у међународном кривичном праву, Historical roots of the institute of command responsibility in international  criminal law",
pages = "711-693",
doi = "10.51204/Zbornik_UMKP_24134A"
}
Bojanić, O.. (2024). Историјски корени института командне одговорности у међународном кривичном праву. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu., 693-711.
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24134A
Bojanić O. Историјски корени института командне одговорности у међународном кривичном праву. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I. 2024;:693-711.
doi:10.51204/Zbornik_UMKP_24134A .
Bojanić, Ognjen, "Историјски корени института командне одговорности у међународном кривичном праву" in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I (2024):693-711,
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24134A . .

Ne bis in idem у поступку пред Међународним кривичним судом

Ivanović, Ognjen

(Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu, 2024)

TY  - CONF
AU  - Ivanović, Ognjen
PY  - 2024
UR  - https://ralf.ius.bg.ac.rs/handle/123456789/2140
AB  - Начело ne bis in idem представља једно од основ-
них начела кривичног поступка. Ово начело у Републици Србији
пред виђено је не само кривичним процесним законодавством, већ и
Уставом, а што говори о његовом значају. Такође, садржано је у
многим међународним документима. Упоређујући његово дефини-
сање у националним, али и међународним изворима, видимо да му
се даје различити обим и дејство. Дакле, не постоји сагласност у
погледу начина његовог одређења. Предмет овог рада односи се на
начело ne bis in idem које се примењује у поступку пред Међуна род-
ним кривичним судом, а пре свега на начин његовог регулисања у
Римском статуту. Такође, обрађен је и општи појам овог начела,
а како би се уочиле специфичности његовог дефинисања у поступку
пред Међународним кривичним судом. Предмет овог рада обрађен
је из три угла, и то узимиајући у обзир схватања кривично-про-
цесне теорије, начин регулисања у правним изворима, као и ставо-
ве судске праксе.
AB  - This paper deals with the principle of ne bis in idem applied in
proceedings before the International Criminal Court, which is one of the
fundamental principles of criminal procedure. Additionally, the general
concept of this principle is discussed to understand the specifics of its application
in the Rome Statute. The Rome Statute provides for three modalities
of the ne bis in idem principle. The clearest situation arises when
determining its effect in proceedings regarding individuals who have already
been tried by the International Criminal Court for the same conduct
constituting the basis of the crime. However, the definition of this principle
concerning the impact of International Criminal Court judgments on proceedings
before other courts, as well as determining the impact of decisions
of other courts on proceedings before the International Criminal Court,
gives rise to different interpretations. The contentious issue is whether it
is possible to convict the same individual twice for the same conduct. Specifically,
can the International Criminal Court classify certain conduct as
a crime within its jurisdiction, while a national court classifies the same
conduct as a different crime? Furthermore, the question arises as to how
exceptions to the recognition of the effect of judgments of other courts by the
International Criminal Court should be interpreted. These questions are
addressed from the perspectives of legal theory, legal sources, and case law.
PB  - Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu
C3  - Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
T1  - Ne bis in idem у поступку пред Међународним кривичним судом
T1  - The Ne bis in idem in proceedings before the international criminal court
EP  - 692
SP  - 677
DO  - 10.51204/Zbornik_UMKP_24133A
ER  - 
@conference{
author = "Ivanović, Ognjen",
year = "2024",
abstract = "Начело ne bis in idem представља једно од основ-
них начела кривичног поступка. Ово начело у Републици Србији
пред виђено је не само кривичним процесним законодавством, већ и
Уставом, а што говори о његовом значају. Такође, садржано је у
многим међународним документима. Упоређујући његово дефини-
сање у националним, али и међународним изворима, видимо да му
се даје различити обим и дејство. Дакле, не постоји сагласност у
погледу начина његовог одређења. Предмет овог рада односи се на
начело ne bis in idem које се примењује у поступку пред Међуна род-
ним кривичним судом, а пре свега на начин његовог регулисања у
Римском статуту. Такође, обрађен је и општи појам овог начела,
а како би се уочиле специфичности његовог дефинисања у поступку
пред Међународним кривичним судом. Предмет овог рада обрађен
је из три угла, и то узимиајући у обзир схватања кривично-про-
цесне теорије, начин регулисања у правним изворима, као и ставо-
ве судске праксе., This paper deals with the principle of ne bis in idem applied in
proceedings before the International Criminal Court, which is one of the
fundamental principles of criminal procedure. Additionally, the general
concept of this principle is discussed to understand the specifics of its application
in the Rome Statute. The Rome Statute provides for three modalities
of the ne bis in idem principle. The clearest situation arises when
determining its effect in proceedings regarding individuals who have already
been tried by the International Criminal Court for the same conduct
constituting the basis of the crime. However, the definition of this principle
concerning the impact of International Criminal Court judgments on proceedings
before other courts, as well as determining the impact of decisions
of other courts on proceedings before the International Criminal Court,
gives rise to different interpretations. The contentious issue is whether it
is possible to convict the same individual twice for the same conduct. Specifically,
can the International Criminal Court classify certain conduct as
a crime within its jurisdiction, while a national court classifies the same
conduct as a different crime? Furthermore, the question arises as to how
exceptions to the recognition of the effect of judgments of other courts by the
International Criminal Court should be interpreted. These questions are
addressed from the perspectives of legal theory, legal sources, and case law.",
publisher = "Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu",
journal = "Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I",
title = "Ne bis in idem у поступку пред Међународним кривичним судом, The Ne bis in idem in proceedings before the international criminal court",
pages = "692-677",
doi = "10.51204/Zbornik_UMKP_24133A"
}
Ivanović, O.. (2024). Ne bis in idem у поступку пред Међународним кривичним судом. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu., 677-692.
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24133A
Ivanović O. Ne bis in idem у поступку пред Међународним кривичним судом. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I. 2024;:677-692.
doi:10.51204/Zbornik_UMKP_24133A .
Ivanović, Ognjen, "Ne bis in idem у поступку пред Међународним кривичним судом" in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I (2024):677-692,
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24133A . .

Контрадикторна примена права Хашког трибунала у односу на војну акцију „Олуја“

Milić, Dragana

(Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu, 2024)

TY  - CONF
AU  - Milić, Dragana
PY  - 2024
UR  - https://ralf.ius.bg.ac.rs/handle/123456789/2139
AB  - Оснивање Хашког трибунала као ad hoc међуна-
родног кривичног трибунала за кривично гоњење лица одговорних
за ратне злочине произишле из грађанског рата на територији
некадашње Југославије оставило је трајне последице како на уну-
тра шњу организацију Републике Србије тако и на спољне одно се
са другим државама Европе, па и света, а нарочито на односе др-
жа ва које су некада биле у саставу некадашње Југославије. У овом
раду се ближе одређује Република Крајина и српски народ који је до
„Олује“ насељавао предео који је назван „Крајина“, те мотиви и
ставови тзв. „домобрана“. Узимајући у обзир тежину теме као и
опширност самих поступака пред надлежним међународним три-
буналом у Хагу, у овом раду ће се анализирати одлука Хашког три-
бунала у односу на Анте Готовину, Ивана Чермака и Младена
Маркача који су били вође операције „Олуја“, те какав је став за-
узео Трибунал, а потом променио кроз одлуку жалбеног већа. По-
себно се осврће на контрадикторност двеју одлука и који би мо-
тиви били истих, као и који су основи за доношење прво осуђујуће,
а затим ослобађајуће пресуде.
AB  - The establishment of the Hague Tribunal as an ad hoc international
criminal court for the prosecution of persons responsible for war crimes
arising from the civil war on the territory of the former Yugoslavia left
lasting consequences both on the internal organization of the Republic of
Serbia and on external relations with other countries in Europe and the
world, especially on the relations between the countries that were once part
of the former Yugoslavia. In this paper, the Republic of Krajina and the
Serbian people who inhabited the area called Krajina until the “Oluja”, as
well as the motives of the Croatian people, the “domobrani”, are defined
in more detail. Taking into account the weight of the topic as well as the
extensiveness of the proceedings before the Hague Tribunal, this scientific
paper will analyze the decisions of the Tribunal in relation to Ante Gotovina,
Ivan Čermak and Mladen Markаč, who were the leaders of Operation
“Oluja”, and what position the court took, and then changed through the
appeals panel. In particular, it looks at the contradiction between the two
decisions and what motives would be the same, as well as what are the
grounds for the first conviction and then the acquittal.
PB  - Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu
C3  - Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
T1  - Контрадикторна примена права Хашког трибунала у односу на војну акцију „Олуја“
T1  - Contradictory application of the law of the Hague tribunal in relation to military action storm
EP  - 676
SP  - 659
DO  - 10.51204/Zbornik_UMKP_24132A
ER  - 
@conference{
author = "Milić, Dragana",
year = "2024",
abstract = "Оснивање Хашког трибунала као ad hoc међуна-
родног кривичног трибунала за кривично гоњење лица одговорних
за ратне злочине произишле из грађанског рата на територији
некадашње Југославије оставило је трајне последице како на уну-
тра шњу организацију Републике Србије тако и на спољне одно се
са другим државама Европе, па и света, а нарочито на односе др-
жа ва које су некада биле у саставу некадашње Југославије. У овом
раду се ближе одређује Република Крајина и српски народ који је до
„Олује“ насељавао предео који је назван „Крајина“, те мотиви и
ставови тзв. „домобрана“. Узимајући у обзир тежину теме као и
опширност самих поступака пред надлежним међународним три-
буналом у Хагу, у овом раду ће се анализирати одлука Хашког три-
бунала у односу на Анте Готовину, Ивана Чермака и Младена
Маркача који су били вође операције „Олуја“, те какав је став за-
узео Трибунал, а потом променио кроз одлуку жалбеног већа. По-
себно се осврће на контрадикторност двеју одлука и који би мо-
тиви били истих, као и који су основи за доношење прво осуђујуће,
а затим ослобађајуће пресуде., The establishment of the Hague Tribunal as an ad hoc international
criminal court for the prosecution of persons responsible for war crimes
arising from the civil war on the territory of the former Yugoslavia left
lasting consequences both on the internal organization of the Republic of
Serbia and on external relations with other countries in Europe and the
world, especially on the relations between the countries that were once part
of the former Yugoslavia. In this paper, the Republic of Krajina and the
Serbian people who inhabited the area called Krajina until the “Oluja”, as
well as the motives of the Croatian people, the “domobrani”, are defined
in more detail. Taking into account the weight of the topic as well as the
extensiveness of the proceedings before the Hague Tribunal, this scientific
paper will analyze the decisions of the Tribunal in relation to Ante Gotovina,
Ivan Čermak and Mladen Markаč, who were the leaders of Operation
“Oluja”, and what position the court took, and then changed through the
appeals panel. In particular, it looks at the contradiction between the two
decisions and what motives would be the same, as well as what are the
grounds for the first conviction and then the acquittal.",
publisher = "Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu",
journal = "Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I",
title = "Контрадикторна примена права Хашког трибунала у односу на војну акцију „Олуја“, Contradictory application of the law of the Hague tribunal in relation to military action storm",
pages = "676-659",
doi = "10.51204/Zbornik_UMKP_24132A"
}
Milić, D.. (2024). Контрадикторна примена права Хашког трибунала у односу на војну акцију „Олуја“. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu., 659-676.
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24132A
Milić D. Контрадикторна примена права Хашког трибунала у односу на војну акцију „Олуја“. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I. 2024;:659-676.
doi:10.51204/Zbornik_UMKP_24132A .
Milić, Dragana, "Контрадикторна примена права Хашког трибунала у односу на војну акцију „Олуја“" in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I (2024):659-676,
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24132A . .

Организовани криминалитет у рату уз осврт на илегалну трговину оружјем

Lukić, Natalija

(Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu, 2024)

TY  - CONF
AU  - Lukić, Natalija
PY  - 2024
UR  - https://ralf.ius.bg.ac.rs/handle/123456789/2127
AB  - Рад се бави питањем повезаности рата и орга-
низованог криминалитета. После објашњења основних појмова,
ауторка пажњу посвећује утицају рата на кретање општег кри-
миналитета, а посебно на кретање кривичних дела која врше ор-
ганизоване криминалне групе. У чланку се испитује и повезаност
орга низованог криминалитета са државом имајући у виду да ра тни
сукоби представљају једну од околности која утиче на потешкоће
државе у сузбијању организованог криминалитета. Осим тога ау-
торка се осврће и на питање активне подршке државе организова-
ним криминалним групама у ратним сукобима зарад сопствених
политичких интереса. Илегална трговина оружјем је једна од нај-
профитабилнијих активности која за највећи број организованих
криминалних група ипак не чини примарни извор прихода. Указује
се на податке о распрострањености илегалне трговине оружјем,
субјекте који су у тај посао укључени и коначно на правни оквир
на међународном и националном нивоу.
AB  - The paper deals with the question of the relation between war and
organized crime. After explaining issues regarding definitions of both war
and organized crime, the author pays attention to the impact of war on
general crime, and especially on the crimes committed by organized criminal
groups. The article examines the relation between organized crime and
the state as well, bearing in mind that war conflicts represent one of the
circumstances that affects the state’s ability to suppress organized crime.
Additionally, the author looks at the issue of the active support of the state
to organized criminal groups in war conflicts due to its political interests.
Illegal arms trade is one of the most profitable criminal markets, but for the
largest number of organized criminal groups it is not the primary source of
income. The author points to the data on the phenomenology of that criminal
activity, different subjects involved in that illegal business, and finally
to the legal framework at the international and national level.
PB  - Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu
C3  - Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
T1  - Организовани криминалитет у рату уз осврт на илегалну трговину оружјем
T1  - Organized crime in war with a view at illegal arms trafficking
EP  - 416
SP  - 395
DO  - 10.51204/Zbornik_UMKP_24120A
ER  - 
@conference{
author = "Lukić, Natalija",
year = "2024",
abstract = "Рад се бави питањем повезаности рата и орга-
низованог криминалитета. После објашњења основних појмова,
ауторка пажњу посвећује утицају рата на кретање општег кри-
миналитета, а посебно на кретање кривичних дела која врше ор-
ганизоване криминалне групе. У чланку се испитује и повезаност
орга низованог криминалитета са државом имајући у виду да ра тни
сукоби представљају једну од околности која утиче на потешкоће
државе у сузбијању организованог криминалитета. Осим тога ау-
торка се осврће и на питање активне подршке државе организова-
ним криминалним групама у ратним сукобима зарад сопствених
политичких интереса. Илегална трговина оружјем је једна од нај-
профитабилнијих активности која за највећи број организованих
криминалних група ипак не чини примарни извор прихода. Указује
се на податке о распрострањености илегалне трговине оружјем,
субјекте који су у тај посао укључени и коначно на правни оквир
на међународном и националном нивоу., The paper deals with the question of the relation between war and
organized crime. After explaining issues regarding definitions of both war
and organized crime, the author pays attention to the impact of war on
general crime, and especially on the crimes committed by organized criminal
groups. The article examines the relation between organized crime and
the state as well, bearing in mind that war conflicts represent one of the
circumstances that affects the state’s ability to suppress organized crime.
Additionally, the author looks at the issue of the active support of the state
to organized criminal groups in war conflicts due to its political interests.
Illegal arms trade is one of the most profitable criminal markets, but for the
largest number of organized criminal groups it is not the primary source of
income. The author points to the data on the phenomenology of that criminal
activity, different subjects involved in that illegal business, and finally
to the legal framework at the international and national level.",
publisher = "Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu",
journal = "Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I",
title = "Организовани криминалитет у рату уз осврт на илегалну трговину оружјем, Organized crime in war with a view at illegal arms trafficking",
pages = "416-395",
doi = "10.51204/Zbornik_UMKP_24120A"
}
Lukić, N.. (2024). Организовани криминалитет у рату уз осврт на илегалну трговину оружјем. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu., 395-416.
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24120A
Lukić N. Организовани криминалитет у рату уз осврт на илегалну трговину оружјем. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I. 2024;:395-416.
doi:10.51204/Zbornik_UMKP_24120A .
Lukić, Natalija, "Организовани криминалитет у рату уз осврт на илегалну трговину оружјем" in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I (2024):395-416,
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24120A . .

Кумулативне осуде у међународном кривичном правосуђу

Gajić, Aleksandar V.

(Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu, 2024)

TY  - CONF
AU  - Gajić, Aleksandar V.
PY  - 2024
UR  - https://ralf.ius.bg.ac.rs/handle/123456789/2124
AB  - Aутор критички разматра питање допуште-
ности кумулативних осуда у праву и пракси међународних кривич-
них судова и трибунала, које се темељи на стандарду који је оста-
вило Жалбено веће Међународног кривичног трибунала за бившу
Југославију у предмету Челебићи. Поставља се питање да ли је
стандард из предмета Челебићи адекватан за решавање питања
кумулативних осуда у међународном кривичном правосуђу. У том
контексту аутор разматра однос између кумулативних осуда и
кумулативних и алтернативних оптужби, затим указује на гене-
зу стандарда из предмета Челебићи и оштро критикује поставље-
ни стандард, затим се бави питањима везаним за “систем” међу-
народних кривичних дела и примерености изрицања кумулативних
осуда као и питањем примереног теста за изрицање кумулативних
осуда. Намера рада је да укаже на питања која треба разрешити
у даљем „развоју“ можда најсложенијег питања међународног кри-
вичног права и међународног кривичног правосуђа.
AB  - The author critically examines the permissibility of cumulative
convictions in the law and practice of international criminal courts and
tribunals, which are based on the standard formulated by the Appeals Chamber of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia
in the Čelebić case. The question arises whether the Čelebići standard is
adequate for solving the issue of cumulative courts in international criminal
law. In this context, the author first considers the relationship between
cumulative and cumulative and alternative charges, then points to the
genesis of the standard from the Čelebići case and criticizes the set standard,
then deals with issues related to the “system” of international criminal
offenses and the appropriateness of imposing cumulative convictions, as
well as the question of the appropriate test for imposing cumulative convictions.
The intention of the paper is to point out the issues that need to be
resolved in the further “development” of perhaps the most complex issue
of international criminal law and international criminal justice.
PB  - Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu
C3  - Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
T1  - Кумулативне осуде у међународном кривичном правосуђу
T1  - Cumulative convictions in The international administration of criminal justice
EP  - 356
SP  - 325
DO  - 10.51204/Zbornik_UMKP_24117A
ER  - 
@conference{
author = "Gajić, Aleksandar V.",
year = "2024",
abstract = "Aутор критички разматра питање допуште-
ности кумулативних осуда у праву и пракси међународних кривич-
них судова и трибунала, које се темељи на стандарду који је оста-
вило Жалбено веће Међународног кривичног трибунала за бившу
Југославију у предмету Челебићи. Поставља се питање да ли је
стандард из предмета Челебићи адекватан за решавање питања
кумулативних осуда у међународном кривичном правосуђу. У том
контексту аутор разматра однос између кумулативних осуда и
кумулативних и алтернативних оптужби, затим указује на гене-
зу стандарда из предмета Челебићи и оштро критикује поставље-
ни стандард, затим се бави питањима везаним за “систем” међу-
народних кривичних дела и примерености изрицања кумулативних
осуда као и питањем примереног теста за изрицање кумулативних
осуда. Намера рада је да укаже на питања која треба разрешити
у даљем „развоју“ можда најсложенијег питања међународног кри-
вичног права и међународног кривичног правосуђа., The author critically examines the permissibility of cumulative
convictions in the law and practice of international criminal courts and
tribunals, which are based on the standard formulated by the Appeals Chamber of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia
in the Čelebić case. The question arises whether the Čelebići standard is
adequate for solving the issue of cumulative courts in international criminal
law. In this context, the author first considers the relationship between
cumulative and cumulative and alternative charges, then points to the
genesis of the standard from the Čelebići case and criticizes the set standard,
then deals with issues related to the “system” of international criminal
offenses and the appropriateness of imposing cumulative convictions, as
well as the question of the appropriate test for imposing cumulative convictions.
The intention of the paper is to point out the issues that need to be
resolved in the further “development” of perhaps the most complex issue
of international criminal law and international criminal justice.",
publisher = "Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu",
journal = "Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I",
title = "Кумулативне осуде у међународном кривичном правосуђу, Cumulative convictions in The international administration of criminal justice",
pages = "356-325",
doi = "10.51204/Zbornik_UMKP_24117A"
}
Gajić, A. V.. (2024). Кумулативне осуде у међународном кривичном правосуђу. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu., 325-356.
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24117A
Gajić AV. Кумулативне осуде у међународном кривичном правосуђу. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I. 2024;:325-356.
doi:10.51204/Zbornik_UMKP_24117A .
Gajić, Aleksandar V., "Кумулативне осуде у међународном кривичном правосуђу" in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I (2024):325-356,
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24117A . .

Рат и правично суђење : Contradictio in Adiecto?

Ilić, Goran P.

(Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu, 2024)

TY  - CONF
AU  - Ilić, Goran P.
PY  - 2024
UR  - https://ralf.ius.bg.ac.rs/handle/123456789/2123
AB  - У раду је размотрена могућност примене права
у рату и послератним условима. Не само ратови, већ и револуци-
онарна збивања стављају право на пробни камен који би требало
да покаже има ли места примени права у тим бурним временима.
Бруталне егзекуције, монтирани процеси, доношење закона којима
се читаве групе људи стављају ван правног поретка, све то наводи
на закључак да је спој рата и права немогућ или да је, у најбољем
случају, реч о правној норми која има декоративну улогу.
Након уводних напомена, аутор је анализирао случај реха-
билитације Драгољуба Михаиловића. Овај предмет из 2015. године
привукао је велику пажњу јавности, како опште, тако и стручне,
уз коментаре који су изражавали пре свега политичке ставове пре-
ма четничком покрету за време Другог светског рата. Иако тога
нису били лишени ни ставови који су првенствено били усмерени
на правна питања у вези с рехабилитацијом Михаиловића, у раду
је искључиво размотрена правна аргументација која је у вези с тим
изношена. При томе је, поред самог поступка који је 1946. године
вођен против оптуженог Михаиловића, посебна пажња усмерена
на поступање у том процесу, а самим тим и судбину његовог бра-
ниоца, адвоката Драгића Јоксимовића.
Други предмет који је анализиран у раду односи се на случај
Кононов против Летоније о којем је Велико веће Европског суда за
људска права одлучило 2010. године. Иако је пола деценије „старији”
од решења којим је рехабилитован Михаиловић, у стручној јавно-
сти, а нарочито у коментарима одлуке Вишег суда у Београду, није
било ни помена ове пресуде. А у њој су, као што је у раду показано, размотрена нека од правних питања која су била од суштинског
значаја и за доношење решења о рехабилитацији. Мислим ту пре
свега на право на правично суђење које Европски суд за људска пра-
ва, за разлику од нашег Уставног суда и појединих стручних комен-
тара којих је било у јавности, не везује за време у којем је оптуже-
ном суђено за ратни злочин, већ посматра овај појам на начин као
што се то и данас чини.
У завршним напоменама аутор своју анализу своди на дихото-
мију између речи и насиља, и закључује да је насиље, иако немо, по
правилу делотворније од речи. При томе се снага појединих речи сво-
ди само на аргументе који се њима износе, док су друге речи весници
насиља које ће да уследи. Речи и насиље су оно што спаја оба анализи-
рана предмета, али то је и правични поступак, појам који је произа-
шао из доктрине о људским правима и основним слободама. Реч је о
упливу, изгледа не случајном, англо-америчког права у континентални
правни систем, па не треба да чуди што и даље постоји напрегну-
тост између rule of law или „аутономног правног закључивања” у
common law правном систему и континенталног правног формализма.
AB  - The paper discusses the possibility of applying law in war and postwar
conditions. Not only wars, but also revolutionary events put law as a
touchstone that should show whether there is a place for the application of law in those stormy times. Brutal executions, staged trials, passing of laws
that put entire groups of people outside the legal order, all of this leads to
the conclusion that the combination of war and law is impossible or that,
in the best case, it is a legal norm that has a decorative role.
After the introductory remarks, the author analyzed the case of the
rehabilitation of Dragoljub Mihailović. This case from 2015 attracted a lot
of attention from the public, both general and expert, with comments that
primarily expressed political attitudes towards the Chetnik movement during
the Second World War. Although there were also views that were primarily
focused on legal issues related to the rehabilitation of Mihailović,
the paper exclusively considered the legal arguments presented in this regard.
At the same time, in addition to the proceedings against the accused
Mihailović in 1946, special attention was paid to the proceedings in that
process, and therefore to the fate of his defense counsel, lawyer Dragić
Joksimović.
The second subject analyzed in the paper refers to the case of Kononov
v. Latvia, which was decided by the Grand Chamber of the European
Court of Human Rights in 2010. Although it is half a decade „older”
than the decision by which Mihailović was rehabilitated, there was no
mention of this verdict in the professional public, especially in the comments
of the decision of the High Court in Belgrade. And in it, as shown
in the paper, some of the legal issues that were of essential importance for
making a decision on rehabilitation were considered. I am referring here
first of all to the right to a fair trial, which the European Court of Human
Rights, unlike our Constitutional Court and certain expert comments that
have been in the public, does not link to the time in which the accused was
tried for a war crime, but observes this concept on the way it is done today.
In the final remarks, the author reduces his analysis to the dichotomy
between words and violence, and concludes that violence, although
silent, is usually more effective than words. At the same time, the power of
certain words is reduced only to the arguments presented with them, while
other words are harbingers of the violence that will follow. Words and
violence are what unites both analyzed subjects, but it is also fair procedure,
a concept that arose from the doctrine of human rights and fundamental
freedoms. It is about the inflow, apparently not accidental, of
Anglo-American law into the continental legal system, so it should not be
surprising that there is still tension between the rule of law or „autonomous
legal reasoning” in the common law legal system and continental
legal formalism.
PB  - Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu
C3  - Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
T1  - Рат и правично суђење : Contradictio in Adiecto?
T1  - War and fair trial : contradictio in adiecto?
EP  - 324
SP  - 293
DO  - 10.51204/Zbornik_UMKP_24116A
ER  - 
@conference{
author = "Ilić, Goran P.",
year = "2024",
abstract = "У раду је размотрена могућност примене права
у рату и послератним условима. Не само ратови, већ и револуци-
онарна збивања стављају право на пробни камен који би требало
да покаже има ли места примени права у тим бурним временима.
Бруталне егзекуције, монтирани процеси, доношење закона којима
се читаве групе људи стављају ван правног поретка, све то наводи
на закључак да је спој рата и права немогућ или да је, у најбољем
случају, реч о правној норми која има декоративну улогу.
Након уводних напомена, аутор је анализирао случај реха-
билитације Драгољуба Михаиловића. Овај предмет из 2015. године
привукао је велику пажњу јавности, како опште, тако и стручне,
уз коментаре који су изражавали пре свега политичке ставове пре-
ма четничком покрету за време Другог светског рата. Иако тога
нису били лишени ни ставови који су првенствено били усмерени
на правна питања у вези с рехабилитацијом Михаиловића, у раду
је искључиво размотрена правна аргументација која је у вези с тим
изношена. При томе је, поред самог поступка који је 1946. године
вођен против оптуженог Михаиловића, посебна пажња усмерена
на поступање у том процесу, а самим тим и судбину његовог бра-
ниоца, адвоката Драгића Јоксимовића.
Други предмет који је анализиран у раду односи се на случај
Кононов против Летоније о којем је Велико веће Европског суда за
људска права одлучило 2010. године. Иако је пола деценије „старији”
од решења којим је рехабилитован Михаиловић, у стручној јавно-
сти, а нарочито у коментарима одлуке Вишег суда у Београду, није
било ни помена ове пресуде. А у њој су, као што је у раду показано, размотрена нека од правних питања која су била од суштинског
значаја и за доношење решења о рехабилитацији. Мислим ту пре
свега на право на правично суђење које Европски суд за људска пра-
ва, за разлику од нашег Уставног суда и појединих стручних комен-
тара којих је било у јавности, не везује за време у којем је оптуже-
ном суђено за ратни злочин, већ посматра овај појам на начин као
што се то и данас чини.
У завршним напоменама аутор своју анализу своди на дихото-
мију између речи и насиља, и закључује да је насиље, иако немо, по
правилу делотворније од речи. При томе се снага појединих речи сво-
ди само на аргументе који се њима износе, док су друге речи весници
насиља које ће да уследи. Речи и насиље су оно што спаја оба анализи-
рана предмета, али то је и правични поступак, појам који је произа-
шао из доктрине о људским правима и основним слободама. Реч је о
упливу, изгледа не случајном, англо-америчког права у континентални
правни систем, па не треба да чуди што и даље постоји напрегну-
тост између rule of law или „аутономног правног закључивања” у
common law правном систему и континенталног правног формализма., The paper discusses the possibility of applying law in war and postwar
conditions. Not only wars, but also revolutionary events put law as a
touchstone that should show whether there is a place for the application of law in those stormy times. Brutal executions, staged trials, passing of laws
that put entire groups of people outside the legal order, all of this leads to
the conclusion that the combination of war and law is impossible or that,
in the best case, it is a legal norm that has a decorative role.
After the introductory remarks, the author analyzed the case of the
rehabilitation of Dragoljub Mihailović. This case from 2015 attracted a lot
of attention from the public, both general and expert, with comments that
primarily expressed political attitudes towards the Chetnik movement during
the Second World War. Although there were also views that were primarily
focused on legal issues related to the rehabilitation of Mihailović,
the paper exclusively considered the legal arguments presented in this regard.
At the same time, in addition to the proceedings against the accused
Mihailović in 1946, special attention was paid to the proceedings in that
process, and therefore to the fate of his defense counsel, lawyer Dragić
Joksimović.
The second subject analyzed in the paper refers to the case of Kononov
v. Latvia, which was decided by the Grand Chamber of the European
Court of Human Rights in 2010. Although it is half a decade „older”
than the decision by which Mihailović was rehabilitated, there was no
mention of this verdict in the professional public, especially in the comments
of the decision of the High Court in Belgrade. And in it, as shown
in the paper, some of the legal issues that were of essential importance for
making a decision on rehabilitation were considered. I am referring here
first of all to the right to a fair trial, which the European Court of Human
Rights, unlike our Constitutional Court and certain expert comments that
have been in the public, does not link to the time in which the accused was
tried for a war crime, but observes this concept on the way it is done today.
In the final remarks, the author reduces his analysis to the dichotomy
between words and violence, and concludes that violence, although
silent, is usually more effective than words. At the same time, the power of
certain words is reduced only to the arguments presented with them, while
other words are harbingers of the violence that will follow. Words and
violence are what unites both analyzed subjects, but it is also fair procedure,
a concept that arose from the doctrine of human rights and fundamental
freedoms. It is about the inflow, apparently not accidental, of
Anglo-American law into the continental legal system, so it should not be
surprising that there is still tension between the rule of law or „autonomous
legal reasoning” in the common law legal system and continental
legal formalism.",
publisher = "Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu",
journal = "Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I",
title = "Рат и правично суђење : Contradictio in Adiecto?, War and fair trial : contradictio in adiecto?",
pages = "324-293",
doi = "10.51204/Zbornik_UMKP_24116A"
}
Ilić, G. P.. (2024). Рат и правично суђење : Contradictio in Adiecto?. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu., 293-324.
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24116A
Ilić GP. Рат и правично суђење : Contradictio in Adiecto?. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I. 2024;:293-324.
doi:10.51204/Zbornik_UMKP_24116A .
Ilić, Goran P., "Рат и правично суђење : Contradictio in Adiecto?" in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I (2024):293-324,
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24116A . .

The Strategic Compass for Security and Defense in Light of the Prospects for the EU Common Security and Defense Policy

Lukić Radović, Maja

(Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu, 2024)

TY  - CONF
AU  - Lukić Radović, Maja
PY  - 2024
UR  - https://ralf.ius.bg.ac.rs/handle/123456789/2120
AB  - The defence policy of the EU has from the very outset
remained in the shadow of NATO, as the primary and dominant defence
forum for EEC/EC/EU member states. The challenges of the multipolar
world, however, may make it in the interest of NATO itself that the military
capabilities of the EU be finally developed. The Strategic Compass for
Security and Defence is at the same time a common security assessment
and a plan of action for strengthening the EU’s security and defence capabilities
by 2030. It is not a strategy, since CSDP is still not able to generate
a proactive vision of, and a requisite will how to promote EU security interests.
The ongoing shift of US security focus to the Pacific makes the
development of such capacity on the part of the EU a bare necessity.
PB  - Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu
C3  - Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
T1  - The Strategic Compass for Security and Defense in Light of the Prospects for the EU Common Security and Defense Policy
EP  - 240
SP  - 229
DO  - 10.51204/Zbornik_UMKP_24112A
ER  - 
@conference{
author = "Lukić Radović, Maja",
year = "2024",
abstract = "The defence policy of the EU has from the very outset
remained in the shadow of NATO, as the primary and dominant defence
forum for EEC/EC/EU member states. The challenges of the multipolar
world, however, may make it in the interest of NATO itself that the military
capabilities of the EU be finally developed. The Strategic Compass for
Security and Defence is at the same time a common security assessment
and a plan of action for strengthening the EU’s security and defence capabilities
by 2030. It is not a strategy, since CSDP is still not able to generate
a proactive vision of, and a requisite will how to promote EU security interests.
The ongoing shift of US security focus to the Pacific makes the
development of such capacity on the part of the EU a bare necessity.",
publisher = "Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu",
journal = "Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I",
title = "The Strategic Compass for Security and Defense in Light of the Prospects for the EU Common Security and Defense Policy",
pages = "240-229",
doi = "10.51204/Zbornik_UMKP_24112A"
}
Lukić Radović, M.. (2024). The Strategic Compass for Security and Defense in Light of the Prospects for the EU Common Security and Defense Policy. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu., 229-240.
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24112A
Lukić Radović M. The Strategic Compass for Security and Defense in Light of the Prospects for the EU Common Security and Defense Policy. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I. 2024;:229-240.
doi:10.51204/Zbornik_UMKP_24112A .
Lukić Radović, Maja, "The Strategic Compass for Security and Defense in Light of the Prospects for the EU Common Security and Defense Policy" in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I (2024):229-240,
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24112A . .

Одговорност правних лица у међународном кривичном праву

Šopalović, Jelena

(Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu, 2024)

TY  - CONF
AU  - Šopalović, Jelena
PY  - 2024
UR  - https://ralf.ius.bg.ac.rs/handle/123456789/2137
AB  - Након осврта на теорије о кривичној одговор-
ности правних лица и решења у националним правним системима,
разматра се идеја увођења кривичне одговорности правних лица
пред телима и у документима међународног права. Следи анализа
позитивноправних решења у међународном кривичном праву, као
и међузависности људских права и међународног кривичног права.
У завршном делу даје се кратак приказ кривичних поступака пред
судовима Француске и Шведске против окривљених за међународна
кривична дела, уз закључак да се оправдано може очекивати по-
већавање броја кривичних поступака пред националним кривичним
судовима на принципу универзалне јурисдикције против окривље-
них корпорација за међународна кривична дела.
AB  - After a brief review of theories on the criminal liability of legal
entities and solutions in national legal systems, the paper starts with the
idea of introducing criminal liability of legal entities in international law
acts and bodies. The following is an analysis of positive legal solutions in
international criminal law, the interdependence of human rights and international
criminal law, with a special scope on compliance programs and
HRDD. The final part gives an overview of criminal proceedings before
the district courts of France and Sweden against the accused of international
criminal offences, with the conclusion that an increase in the
number of criminal proceedings against corporations before national
criminal courts, based on the principle of universal jurisdiction, can be
reasonably expected.
PB  - Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu
C3  - Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
T1  - Одговорност правних лица у међународном кривичном праву
T1  - Liability of legal entities in international criminal law
EP  - 635
SP  - 615
DO  - 10.51204/Zbornik_UMKP_24130A
ER  - 
@conference{
author = "Šopalović, Jelena",
year = "2024",
abstract = "Након осврта на теорије о кривичној одговор-
ности правних лица и решења у националним правним системима,
разматра се идеја увођења кривичне одговорности правних лица
пред телима и у документима међународног права. Следи анализа
позитивноправних решења у међународном кривичном праву, као
и међузависности људских права и међународног кривичног права.
У завршном делу даје се кратак приказ кривичних поступака пред
судовима Француске и Шведске против окривљених за међународна
кривична дела, уз закључак да се оправдано може очекивати по-
већавање броја кривичних поступака пред националним кривичним
судовима на принципу универзалне јурисдикције против окривље-
них корпорација за међународна кривична дела., After a brief review of theories on the criminal liability of legal
entities and solutions in national legal systems, the paper starts with the
idea of introducing criminal liability of legal entities in international law
acts and bodies. The following is an analysis of positive legal solutions in
international criminal law, the interdependence of human rights and international
criminal law, with a special scope on compliance programs and
HRDD. The final part gives an overview of criminal proceedings before
the district courts of France and Sweden against the accused of international
criminal offences, with the conclusion that an increase in the
number of criminal proceedings against corporations before national
criminal courts, based on the principle of universal jurisdiction, can be
reasonably expected.",
publisher = "Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu",
journal = "Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I",
title = "Одговорност правних лица у међународном кривичном праву, Liability of legal entities in international criminal law",
pages = "635-615",
doi = "10.51204/Zbornik_UMKP_24130A"
}
Šopalović, J.. (2024). Одговорност правних лица у међународном кривичном праву. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu., 615-635.
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24130A
Šopalović J. Одговорност правних лица у међународном кривичном праву. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I. 2024;:615-635.
doi:10.51204/Zbornik_UMKP_24130A .
Šopalović, Jelena, "Одговорност правних лица у међународном кривичном праву" in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I (2024):615-635,
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24130A . .

Начело законитости у међународном кривичном праву

Škundrić, Aleksa

(Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu, 2024)

TY  - CONF
AU  - Škundrić, Aleksa
PY  - 2024
UR  - https://ralf.ius.bg.ac.rs/handle/123456789/2136
AB  - Предмет истраживања овог рада јесте место, а
поготово садржина начела законитости у међународном кривич-
ном праву. Аутор најпре излаже укратко о начелу законитости
уопште, те чини упоредноправни приказ тог начела у континен-
тално-европском и англоамеричком правном систему. Потом се
прелази на историјску генезу начела законитости у међународном
кривичном праву, те се у том смислу посебна пажња посвећује раду
међународних војних трибунала у Нирнбергу и Токију, али и аd hoc
међународних кривичних трибунала Савета безбедности УН за
бившу Југославију и Руанду. Аутор закључује да је начело закони-
тости део општег међународног кривичног права, али да је оно у
том праву схваћено на преширок начин, као sui generis начело зако-
нитости. У том погледу се указује и на покушај да се одредбама
Римског статута Међународног кривичног суда и у међународном
кривичном праву начело законитости што је више могуће уподоби
значењу тог начела у континентално-европском праву. Коначно, у
раду је изложен и ауторов став о начелу законитости у контексту
непосредне примене међународног кривичног права у унутрашњем
кривичноправном амбијенту.
AB  - The subject of this paper is the r esearch of the place and substance
of the principle of legality within the framework of the International Criminal
Law. Firstly, the author briefly shows the main features of the said
principle in general and compares its status in Continental and Anglo-
American (common law) legal systems. Afterwards, he researches the historical
genesis of the principle of legality in the International Criminal Law
and especially its place in the practice of International Military Tribunals
in Nuremberg and Tokyo and the ad hoc International Criminal Tribunals
of the UN Security Council for former Yugoslavia and Rwanda. The author
concludes that the principle of legality, more famously expressed through
Latin maxim nullum crimen, nulla poena sine lege, exists in the Customary
International Law, but in a form that is too extensive, as a principle of
legality sui generis. In this regard, it is pointed out that the Rome Statute
of the International Criminal Court has made an attempt to bring the
meaning of the principle of legality in the International Criminal Law
closer to the one it has in the Continental Criminal Law system. However,
the Rome Statute is still considered to represent particular International
(Criminal) Law and as such its provisions, including the ones concerning
the principle of legality, apply only to the member states of the Statute.
Finally, the author is putting forward his stance regarding the issue of the
direct application of the International Criminal Law in the national legal
systems, in the context of the principle of legality.
PB  - Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu
C3  - Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
T1  - Начело законитости у међународном кривичном праву
T1  - Principle of legality in international criminal law
EP  - 614
SP  - 589
DO  - 10.51204/Zbornik_UMKP_24129A
ER  - 
@conference{
author = "Škundrić, Aleksa",
year = "2024",
abstract = "Предмет истраживања овог рада јесте место, а
поготово садржина начела законитости у међународном кривич-
ном праву. Аутор најпре излаже укратко о начелу законитости
уопште, те чини упоредноправни приказ тог начела у континен-
тално-европском и англоамеричком правном систему. Потом се
прелази на историјску генезу начела законитости у међународном
кривичном праву, те се у том смислу посебна пажња посвећује раду
међународних војних трибунала у Нирнбергу и Токију, али и аd hoc
међународних кривичних трибунала Савета безбедности УН за
бившу Југославију и Руанду. Аутор закључује да је начело закони-
тости део општег међународног кривичног права, али да је оно у
том праву схваћено на преширок начин, као sui generis начело зако-
нитости. У том погледу се указује и на покушај да се одредбама
Римског статута Међународног кривичног суда и у међународном
кривичном праву начело законитости што је више могуће уподоби
значењу тог начела у континентално-европском праву. Коначно, у
раду је изложен и ауторов став о начелу законитости у контексту
непосредне примене међународног кривичног права у унутрашњем
кривичноправном амбијенту., The subject of this paper is the r esearch of the place and substance
of the principle of legality within the framework of the International Criminal
Law. Firstly, the author briefly shows the main features of the said
principle in general and compares its status in Continental and Anglo-
American (common law) legal systems. Afterwards, he researches the historical
genesis of the principle of legality in the International Criminal Law
and especially its place in the practice of International Military Tribunals
in Nuremberg and Tokyo and the ad hoc International Criminal Tribunals
of the UN Security Council for former Yugoslavia and Rwanda. The author
concludes that the principle of legality, more famously expressed through
Latin maxim nullum crimen, nulla poena sine lege, exists in the Customary
International Law, but in a form that is too extensive, as a principle of
legality sui generis. In this regard, it is pointed out that the Rome Statute
of the International Criminal Court has made an attempt to bring the
meaning of the principle of legality in the International Criminal Law
closer to the one it has in the Continental Criminal Law system. However,
the Rome Statute is still considered to represent particular International
(Criminal) Law and as such its provisions, including the ones concerning
the principle of legality, apply only to the member states of the Statute.
Finally, the author is putting forward his stance regarding the issue of the
direct application of the International Criminal Law in the national legal
systems, in the context of the principle of legality.",
publisher = "Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu",
journal = "Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I",
title = "Начело законитости у међународном кривичном праву, Principle of legality in international criminal law",
pages = "614-589",
doi = "10.51204/Zbornik_UMKP_24129A"
}
Škundrić, A.. (2024). Начело законитости у међународном кривичном праву. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu., 589-614.
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24129A
Škundrić A. Начело законитости у међународном кривичном праву. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I. 2024;:589-614.
doi:10.51204/Zbornik_UMKP_24129A .
Škundrić, Aleksa, "Начело законитости у међународном кривичном праву" in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I (2024):589-614,
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24129A . .

Незастаревање међународних кривичних дела у ужем смислу

Radisavljević, Ivana

(Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu, 2024)

TY  - CONF
AU  - Radisavljević, Ivana
PY  - 2024
UR  - https://ralf.ius.bg.ac.rs/handle/123456789/2135
AB  - Проблем (не)застаревања кривичних дела на
међудржавној равни појавио се први пут шездесетих година прошлог
века, и то у контексту проблема застаревања злочина који су били
учињени за време Другог светског рата. Први покушај да се овај про-
блем превазиђе учињен је доношењем Конвенције УН о незастаре-
вању ратних злочина и злочина против човечности 1968. године.
Иако је њено усвајање било праћено бројним споровима и неслагањи-
ма, ова Конвенција означила је преломни тренутак и подстакла
даље кораке. Услед релативно малог броја ратификација, 1974. го-
дине усвојена је и Европска конвенција о незастаревању кривичних
дела против човечности и ратних злочина, али ни она није добила
очекивану (формалну) подршку. Ипак, учинак поменутих конвен-
ција може се видети и у томе што многе државе, подстакнуте ак-
тивностима и расправама о овом питању, одлучују да у национал-
на законодавства уведу незастаревање међународних кривичних
дела у ужем смислу. Значајан корак учињен је и 1998. године усва-
јањем Римског статута, којим се изричито прописује да кривична
дела у надлежности Међународног кривичног суда не застаревају.
AB  - The issue of the non-applicability of statute of limitations to core
international crimes has posed challenges to the global community. The
first significant attempt to comprehensively address this was the adoption
of the UN Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitations
to War Crimes and Crimes Against Humanity in 1968. Despite controversies
and disagreements accompanying its adoption, this convention marked
a turning point and spurred further developments. Due to its shortcomings,
the European Convention was also adopted in 1974, but it failed to
gain the expected formal support. However, the impact of these conventions
is evident as many countries have incorporated the non-applicability
of statutes of limitations for core international crimes into their national
legislations. Another significant advancement was the adoption of the
Rome Statute in 1998, which explicitly states that crimes within the jurisdiction
of the International Criminal Court are not subject to any statute
of limitations.
PB  - Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu
C3  - Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
T1  - Незастаревање међународних кривичних дела у ужем смислу
T1  - The non-applicability of statute of limitations to core international crimes
EP  - 588
SP  - 575
DO  - 10.51204/Zbornik_UMKP_24128A
ER  - 
@conference{
author = "Radisavljević, Ivana",
year = "2024",
abstract = "Проблем (не)застаревања кривичних дела на
међудржавној равни појавио се први пут шездесетих година прошлог
века, и то у контексту проблема застаревања злочина који су били
учињени за време Другог светског рата. Први покушај да се овај про-
блем превазиђе учињен је доношењем Конвенције УН о незастаре-
вању ратних злочина и злочина против човечности 1968. године.
Иако је њено усвајање било праћено бројним споровима и неслагањи-
ма, ова Конвенција означила је преломни тренутак и подстакла
даље кораке. Услед релативно малог броја ратификација, 1974. го-
дине усвојена је и Европска конвенција о незастаревању кривичних
дела против човечности и ратних злочина, али ни она није добила
очекивану (формалну) подршку. Ипак, учинак поменутих конвен-
ција може се видети и у томе што многе државе, подстакнуте ак-
тивностима и расправама о овом питању, одлучују да у национал-
на законодавства уведу незастаревање међународних кривичних
дела у ужем смислу. Значајан корак учињен је и 1998. године усва-
јањем Римског статута, којим се изричито прописује да кривична
дела у надлежности Међународног кривичног суда не застаревају., The issue of the non-applicability of statute of limitations to core
international crimes has posed challenges to the global community. The
first significant attempt to comprehensively address this was the adoption
of the UN Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitations
to War Crimes and Crimes Against Humanity in 1968. Despite controversies
and disagreements accompanying its adoption, this convention marked
a turning point and spurred further developments. Due to its shortcomings,
the European Convention was also adopted in 1974, but it failed to
gain the expected formal support. However, the impact of these conventions
is evident as many countries have incorporated the non-applicability
of statutes of limitations for core international crimes into their national
legislations. Another significant advancement was the adoption of the
Rome Statute in 1998, which explicitly states that crimes within the jurisdiction
of the International Criminal Court are not subject to any statute
of limitations.",
publisher = "Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu",
journal = "Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I",
title = "Незастаревање међународних кривичних дела у ужем смислу, The non-applicability of statute of limitations to core international crimes",
pages = "588-575",
doi = "10.51204/Zbornik_UMKP_24128A"
}
Radisavljević, I.. (2024). Незастаревање међународних кривичних дела у ужем смислу. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu., 575-588.
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24128A
Radisavljević I. Незастаревање међународних кривичних дела у ужем смислу. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I. 2024;:575-588.
doi:10.51204/Zbornik_UMKP_24128A .
Radisavljević, Ivana, "Незастаревање међународних кривичних дела у ужем смислу" in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I (2024):575-588,
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24128A . .

Заштита културних добара у међународном кривичном праву и у Србији

Obradović, Dragan

(Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu, 2024)

TY  - JOUR
AU  - Obradović, Dragan
PY  - 2024
UR  - https://ralf.ius.bg.ac.rs/handle/123456789/2134
AB  - Један од изазова са којим се кроз историју суоча-
ва свака држава је како сачувати не само своју територију и ста-
новништво, већ и како сачувати своја културна добра у различи-
тим временима и пред различитим искушењима. Не само у време
рата односно оружаног сукоба, већ и у миру. У рату односно оружа-
ном сукобу културна добра страдају – бивају уништена односно
оштећена услед оружаних дејстава. У миру културна добра стра-
дају приликом извршење различитих кривичних дела од стране
појединаца односно организованих криминалних група кроз њихове
покушаје да за себе или за друге прибаве поједина културна добра
различитог нивоа заштите којом приликом долази и до уништења
односно оштећења истих. Циљ рада је да се представи кривично
правна заштита културних добара у најважнијим прописима
међународног права, а посебно у Републици Србији кроз одредбе Кри-
вичног законика Републике Србије.
AB  - One of the challenges that every country faces throughout history
is how to preserve not only its territory and population, but also how to
preserve its cultural assets in different times and in the face of different
trials. Not only in times of war or armed conflict, but also in peace. In war
or armed conflict, cultural assets suffer - they are destroyed or damaged
as a result of armed actions. In peacetime, cultural property suffers during
the execution of various criminal acts by individuals or organized criminal
groups through their attempts to acquire individual cultural property of
different levels of protection for themselves or for others, which sometimes
leads to their destruction or damage. The aim of the paper is to present the
criminal legal protection of cultural property in the most important regulations
of international law, and especially in the Republic of Serbia
through the provisions of the Criminal Code of the Republic of Serbia.
PB  - Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu
T2  - Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
T1  - Заштита културних добара у међународном кривичном праву и у Србији
T1  - Protection of cultural goods in international criminal law and in Serbia
EP  - 573
SP  - 551
DO  - 10.51204/Zbornik_UMKP_24127A
ER  - 
@article{
author = "Obradović, Dragan",
year = "2024",
abstract = "Један од изазова са којим се кроз историју суоча-
ва свака држава је како сачувати не само своју територију и ста-
новништво, већ и како сачувати своја културна добра у различи-
тим временима и пред различитим искушењима. Не само у време
рата односно оружаног сукоба, већ и у миру. У рату односно оружа-
ном сукобу културна добра страдају – бивају уништена односно
оштећена услед оружаних дејстава. У миру културна добра стра-
дају приликом извршење различитих кривичних дела од стране
појединаца односно организованих криминалних група кроз њихове
покушаје да за себе или за друге прибаве поједина културна добра
различитог нивоа заштите којом приликом долази и до уништења
односно оштећења истих. Циљ рада је да се представи кривично
правна заштита културних добара у најважнијим прописима
међународног права, а посебно у Републици Србији кроз одредбе Кри-
вичног законика Републике Србије., One of the challenges that every country faces throughout history
is how to preserve not only its territory and population, but also how to
preserve its cultural assets in different times and in the face of different
trials. Not only in times of war or armed conflict, but also in peace. In war
or armed conflict, cultural assets suffer - they are destroyed or damaged
as a result of armed actions. In peacetime, cultural property suffers during
the execution of various criminal acts by individuals or organized criminal
groups through their attempts to acquire individual cultural property of
different levels of protection for themselves or for others, which sometimes
leads to their destruction or damage. The aim of the paper is to present the
criminal legal protection of cultural property in the most important regulations
of international law, and especially in the Republic of Serbia
through the provisions of the Criminal Code of the Republic of Serbia.",
publisher = "Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu",
journal = "Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I",
title = "Заштита културних добара у међународном кривичном праву и у Србији, Protection of cultural goods in international criminal law and in Serbia",
pages = "573-551",
doi = "10.51204/Zbornik_UMKP_24127A"
}
Obradović, D.. (2024). Заштита културних добара у међународном кривичном праву и у Србији. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu., 551-573.
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24127A
Obradović D. Заштита културних добара у међународном кривичном праву и у Србији. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I. 2024;:551-573.
doi:10.51204/Zbornik_UMKP_24127A .
Obradović, Dragan, "Заштита културних добара у међународном кривичном праву и у Србији" in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I (2024):551-573,
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24127A . .

The Influence of the ECTHR's Jurisprudence on Models of Evidence Admissibility in National Criminal Processdings - Remarks oh the Art. 3 of the ECHR

Janusz Pohl, Barbara

(Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu, 2024)

TY  - CONF
AU  - Janusz Pohl, Barbara
PY  - 2024
UR  - https://ralf.ius.bg.ac.rs/handle/123456789/2114
AB  - The considerations presented in this study dealt with selected
issues related to the interpretation of Article 3 ECHR. The center of
work is a critically oriented review of two cases of similar gravity in which
the Court referred Article 3 to evidentiary proceedings.
The study presents an analysis concerning ill treatments formulas.
It consists of three parts. The introduction comments on the perception of
the prohibition of torture and other ill-treatments formulas. The following
part contains statistics on Western and Central Europe countries in terms
of violations of Article 3 of the ECHR. Based on these, it is ascertained that
the Court, with regard to Central and Central-Eastern Europe, derives the
so-called deterrence principle by relying on empirical regularity of violations
of the ECHR. A certain proxy for this optics is made apparent by the
analysis of the Gäfgen and Ćwik cases, in which the court showed a great
deal of scepticism about the standards of fairness in the functioning of
Polish courts, tightening the paradigm for the elimination of evidence obtained
under ill-treatment conditions and its influence for the evaluation
of the whole procedure in question. The examination of these cases was
based on the concept of constitutive rules by J. Searle
PB  - Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu
C3  - Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
T1  - The Influence of the ECTHR's Jurisprudence on Models of Evidence Admissibility in National Criminal Processdings - Remarks oh the Art. 3 of the ECHR
EP  - 118
SP  - 101
DO  - 10.51204/Zbornik_UMKP_24104A
ER  - 
@conference{
author = "Janusz Pohl, Barbara",
year = "2024",
abstract = "The considerations presented in this study dealt with selected
issues related to the interpretation of Article 3 ECHR. The center of
work is a critically oriented review of two cases of similar gravity in which
the Court referred Article 3 to evidentiary proceedings.
The study presents an analysis concerning ill treatments formulas.
It consists of three parts. The introduction comments on the perception of
the prohibition of torture and other ill-treatments formulas. The following
part contains statistics on Western and Central Europe countries in terms
of violations of Article 3 of the ECHR. Based on these, it is ascertained that
the Court, with regard to Central and Central-Eastern Europe, derives the
so-called deterrence principle by relying on empirical regularity of violations
of the ECHR. A certain proxy for this optics is made apparent by the
analysis of the Gäfgen and Ćwik cases, in which the court showed a great
deal of scepticism about the standards of fairness in the functioning of
Polish courts, tightening the paradigm for the elimination of evidence obtained
under ill-treatment conditions and its influence for the evaluation
of the whole procedure in question. The examination of these cases was
based on the concept of constitutive rules by J. Searle",
publisher = "Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu",
journal = "Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I",
title = "The Influence of the ECTHR's Jurisprudence on Models of Evidence Admissibility in National Criminal Processdings - Remarks oh the Art. 3 of the ECHR",
pages = "118-101",
doi = "10.51204/Zbornik_UMKP_24104A"
}
Janusz Pohl, B.. (2024). The Influence of the ECTHR's Jurisprudence on Models of Evidence Admissibility in National Criminal Processdings - Remarks oh the Art. 3 of the ECHR. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu., 101-118.
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24104A
Janusz Pohl B. The Influence of the ECTHR's Jurisprudence on Models of Evidence Admissibility in National Criminal Processdings - Remarks oh the Art. 3 of the ECHR. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I. 2024;:101-118.
doi:10.51204/Zbornik_UMKP_24104A .
Janusz Pohl, Barbara, "The Influence of the ECTHR's Jurisprudence on Models of Evidence Admissibility in National Criminal Processdings - Remarks oh the Art. 3 of the ECHR" in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I (2024):101-118,
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24104A . .

Друга нехумана дела као радња злочина против човечности

Ranđelović, Višnja

(Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu, 2024)

TY  - CONF
AU  - Ranđelović, Višnja
PY  - 2024
UR  - https://ralf.ius.bg.ac.rs/handle/123456789/2132
AB  - У раду се анализирају друга нехумана дела као
једина радња злочина против човечности која је прописана на
уопштен начин. Након историјског осврта, анализирају се елемен-
ти других нехуманих дела прописани у Статуту сталног Међуна-
родног кривичног суда и Елементима кривичних дела. Ауторка
објашњава значење два кључна обележја других нехуманих дела –
сличности по карактеру са другим радњама злочина против човеч-
ности и последице ових дела. Приказана је и пракса међународних
кривичних судова у погледу одређивања радњи које испуњавају кри-
теријуме да се сматрају другим нехуманим делима.
AB  - The paper analyzes other inhuman acts as the only act of crime
against humanity that is prescribed in a general way. After a historical
review, the elements of other inhuman acts prescribed in the Statute of the
permanent International Criminal Court and the Elements of Crimes are
analyzed. The author explains the meaning of two key features of other
inhuman acts - similarities in character with other acts of crimes against
humanity and the consequences of these acts. The practice of international
criminal courts in determining acts that meet the criteria to be
considered other inhumane acts is also presented.
PB  - Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu
C3  - Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
T1  - Друга нехумана дела као радња злочина против човечности
T1  - Other inhumane acts as crimes against humanity
EP  - 532
SP  - 513
DO  - 10.51204/Zbornik_UMKP_24125A
ER  - 
@conference{
author = "Ranđelović, Višnja",
year = "2024",
abstract = "У раду се анализирају друга нехумана дела као
једина радња злочина против човечности која је прописана на
уопштен начин. Након историјског осврта, анализирају се елемен-
ти других нехуманих дела прописани у Статуту сталног Међуна-
родног кривичног суда и Елементима кривичних дела. Ауторка
објашњава значење два кључна обележја других нехуманих дела –
сличности по карактеру са другим радњама злочина против човеч-
ности и последице ових дела. Приказана је и пракса међународних
кривичних судова у погледу одређивања радњи које испуњавају кри-
теријуме да се сматрају другим нехуманим делима., The paper analyzes other inhuman acts as the only act of crime
against humanity that is prescribed in a general way. After a historical
review, the elements of other inhuman acts prescribed in the Statute of the
permanent International Criminal Court and the Elements of Crimes are
analyzed. The author explains the meaning of two key features of other
inhuman acts - similarities in character with other acts of crimes against
humanity and the consequences of these acts. The practice of international
criminal courts in determining acts that meet the criteria to be
considered other inhumane acts is also presented.",
publisher = "Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu",
journal = "Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I",
title = "Друга нехумана дела као радња злочина против човечности, Other inhumane acts as crimes against humanity",
pages = "532-513",
doi = "10.51204/Zbornik_UMKP_24125A"
}
Ranđelović, V.. (2024). Друга нехумана дела као радња злочина против човечности. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu., 513-532.
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24125A
Ranđelović V. Друга нехумана дела као радња злочина против човечности. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I. 2024;:513-532.
doi:10.51204/Zbornik_UMKP_24125A .
Ranđelović, Višnja, "Друга нехумана дела као радња злочина против човечности" in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I (2024):513-532,
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24125A . .

Правна и историјска истина у лимбу између љубави и мржње

Nenadić, Svetlana

(Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu, 2024)

TY  - CONF
AU  - Nenadić, Svetlana
PY  - 2024
UR  - https://ralf.ius.bg.ac.rs/handle/123456789/2133
AB  - Полазећи од феномена историјског наратива
међународних кривичних судова, ауторка указује на дистинкције
између правне истине и историјске истине, њихов различит ме-
то долошки присуп чињеницама и догађајима, као и симболичку вред-
ност обе истине. Ауторка даје приказ основа теорије стриктне
легалности и теорије дидактичке легалности и указује на њихову
непомирљивост. Уједно, анализира правну и политичку природу
међународног кривичног правосуђа и механизме међународне кри-
вичне правде које отежавају пут ка истини. Коначно, ауторка
закључује да се циљеви истине и помирења могу постићи само уко-
лико правна истина и историјска истина нису у међусобном одно-
су компетиције и узајамног признања.
AB  - Starting from the phenomenon of the historical narrative of international
criminal courts, the author points out differences between legal
truth and historical truth, their deifferent methodological approach to the
truth of facts and events. The author presents the theoretical foundations
of strict legality theory and didactic legality theory and points out their
irreconcilability. Also, analyzes legal and and political nature od international
criminal law and mechanisms of international criminal justice
which make the path to the truth more difficult. Finally, the author concludes
that the goals of truth and reconciliation can only be achieved if
legal truth and historical truth are not in a relationship of competition
and mutual recognition.
PB  - Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu
C3  - Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
T1  - Правна и историјска истина у лимбу између љубави и мржње
T1  - Legal and historical truth in the limbo between love and hate
EP  - 550
SP  - 533
DO  - 10.51204/Zbornik_UMKP_24126A
ER  - 
@conference{
author = "Nenadić, Svetlana",
year = "2024",
abstract = "Полазећи од феномена историјског наратива
међународних кривичних судова, ауторка указује на дистинкције
између правне истине и историјске истине, њихов различит ме-
то долошки присуп чињеницама и догађајима, као и симболичку вред-
ност обе истине. Ауторка даје приказ основа теорије стриктне
легалности и теорије дидактичке легалности и указује на њихову
непомирљивост. Уједно, анализира правну и политичку природу
међународног кривичног правосуђа и механизме међународне кри-
вичне правде које отежавају пут ка истини. Коначно, ауторка
закључује да се циљеви истине и помирења могу постићи само уко-
лико правна истина и историјска истина нису у међусобном одно-
су компетиције и узајамног признања., Starting from the phenomenon of the historical narrative of international
criminal courts, the author points out differences between legal
truth and historical truth, their deifferent methodological approach to the
truth of facts and events. The author presents the theoretical foundations
of strict legality theory and didactic legality theory and points out their
irreconcilability. Also, analyzes legal and and political nature od international
criminal law and mechanisms of international criminal justice
which make the path to the truth more difficult. Finally, the author concludes
that the goals of truth and reconciliation can only be achieved if
legal truth and historical truth are not in a relationship of competition
and mutual recognition.",
publisher = "Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu",
journal = "Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I",
title = "Правна и историјска истина у лимбу између љубави и мржње, Legal and historical truth in the limbo between love and hate",
pages = "550-533",
doi = "10.51204/Zbornik_UMKP_24126A"
}
Nenadić, S.. (2024). Правна и историјска истина у лимбу између љубави и мржње. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu., 533-550.
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24126A
Nenadić S. Правна и историјска истина у лимбу између љубави и мржње. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I. 2024;:533-550.
doi:10.51204/Zbornik_UMKP_24126A .
Nenadić, Svetlana, "Правна и историјска истина у лимбу између љубави и мржње" in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I (2024):533-550,
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24126A . .

Употребе система вештачке интелигенције у оружаним сукобима : правна заштита и правни изазови

Miljuš, Ivana

(Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu, 2024)

TY  - CONF
AU  - Miljuš, Ivana
PY  - 2024
UR  - https://ralf.ius.bg.ac.rs/handle/123456789/2130
AB  - Употребе система/елемената вештачке интели-
генције (АI) током и у вези са оружаним сукобима намећу бројне етич-
ке и правне изазове почев од начелних, у области формулисања основ-
них принципа стварања алгоритама AI, контроле људи над њима и
адекватних и ригорозних тестирања њихове сигурности/безбедно-
сти. Наглашени су правни изазови и потреба правне заштите од
употребе елемената и облика AI у домену оружаних сукоба. Предмет
бројних научних и стручних дискусија на међународном нивоу је евен-
туална забрана употребе „смртоносних аутономних оружаних си-
стема“, способност алгоритама AI да поштују начела међународног
хуманитарног права, потреба регулисања употребе елемената и фор-
ми AI у војне сврхе – „аутономних“ оружаних система и издвајање
захтева/смернице „значајне људске контроле“ над системом. Једно од
темељних питања је да ли институти међународног кривичног пра-
ва могу да се примене у ситуацијама када се услед дејства борбених
средстава која поседују елементе AI остваре обележја међународног
кривичног дела, пре свега ратних злочина, или је потребно формули-
сати нова/додатна правна правила. Ауторка у раду издваја основне
видове употребе система AI током оружаних сукоба/у вези са оружа-
ним сукобима: уграђивање у оружане системе, употреба у сајбер и
информатичким операцијама и „ратови информацијама“; информа-
тивна, помоћна и аналитичка улога AI софтвера.
AB  - The use of AI systems/elements during/in relation to armed conflicts
imposes numerous ethical and legal challenges, starting from fundamental
principles in the field of formulating basic principles of creating AI
algorithms, human control over them, and adequate and rigorous testing
of their security. In this paper legal challenges and the need for legal protection
from the use of AI elements and forms in the domain of armed conflicts
are emphasized. The subject of numerous scientific and expert discussions
at the international level is the potential ban on the use of „Lethal
Autonomous Weapons Systems” („LAWS”), the ability of AI algorithms to
respect the principles of international humanitarian law, the need for
regulation of the use of AI elements and forms for military purposes –
„autonomous” weapons systems, and highlighting the requirement/guideline
for „meaningful human control” over the system. One of the fundamental
questions is whether institutes of international criminal law can
be applied in situations where the elements of international crimes, primarily
war crimes, are realized due to the actions of combat means possessing
elements of AI or whether it is necessary to formulate new/additional
legal rules. The author in the paper highlights the main types of use
of AI systems during armed conflicts/in relation to armed conflicts: embedding
in weapon systems, use in cyber and information operations, and
„information warfare”; informational, support, and analytical roles of AI
software.
PB  - Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu
C3  - Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
T1  - Употребе система вештачке интелигенције у оружаним сукобима : правна заштита и правни изазови
T1  - Use of artificial intelligence systems in armed conflicts : legal protection and legal challenges
EP  - 490
SP  - 469
DO  - 10.51204/Zbornik_UMKP_24123A
ER  - 
@conference{
author = "Miljuš, Ivana",
year = "2024",
abstract = "Употребе система/елемената вештачке интели-
генције (АI) током и у вези са оружаним сукобима намећу бројне етич-
ке и правне изазове почев од начелних, у области формулисања основ-
них принципа стварања алгоритама AI, контроле људи над њима и
адекватних и ригорозних тестирања њихове сигурности/безбедно-
сти. Наглашени су правни изазови и потреба правне заштите од
употребе елемената и облика AI у домену оружаних сукоба. Предмет
бројних научних и стручних дискусија на међународном нивоу је евен-
туална забрана употребе „смртоносних аутономних оружаних си-
стема“, способност алгоритама AI да поштују начела међународног
хуманитарног права, потреба регулисања употребе елемената и фор-
ми AI у војне сврхе – „аутономних“ оружаних система и издвајање
захтева/смернице „значајне људске контроле“ над системом. Једно од
темељних питања је да ли институти међународног кривичног пра-
ва могу да се примене у ситуацијама када се услед дејства борбених
средстава која поседују елементе AI остваре обележја међународног
кривичног дела, пре свега ратних злочина, или је потребно формули-
сати нова/додатна правна правила. Ауторка у раду издваја основне
видове употребе система AI током оружаних сукоба/у вези са оружа-
ним сукобима: уграђивање у оружане системе, употреба у сајбер и
информатичким операцијама и „ратови информацијама“; информа-
тивна, помоћна и аналитичка улога AI софтвера., The use of AI systems/elements during/in relation to armed conflicts
imposes numerous ethical and legal challenges, starting from fundamental
principles in the field of formulating basic principles of creating AI
algorithms, human control over them, and adequate and rigorous testing
of their security. In this paper legal challenges and the need for legal protection
from the use of AI elements and forms in the domain of armed conflicts
are emphasized. The subject of numerous scientific and expert discussions
at the international level is the potential ban on the use of „Lethal
Autonomous Weapons Systems” („LAWS”), the ability of AI algorithms to
respect the principles of international humanitarian law, the need for
regulation of the use of AI elements and forms for military purposes –
„autonomous” weapons systems, and highlighting the requirement/guideline
for „meaningful human control” over the system. One of the fundamental
questions is whether institutes of international criminal law can
be applied in situations where the elements of international crimes, primarily
war crimes, are realized due to the actions of combat means possessing
elements of AI or whether it is necessary to formulate new/additional
legal rules. The author in the paper highlights the main types of use
of AI systems during armed conflicts/in relation to armed conflicts: embedding
in weapon systems, use in cyber and information operations, and
„information warfare”; informational, support, and analytical roles of AI
software.",
publisher = "Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu",
journal = "Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I",
title = "Употребе система вештачке интелигенције у оружаним сукобима : правна заштита и правни изазови, Use of artificial intelligence systems in armed conflicts : legal protection and legal challenges",
pages = "490-469",
doi = "10.51204/Zbornik_UMKP_24123A"
}
Miljuš, I.. (2024). Употребе система вештачке интелигенције у оружаним сукобима : правна заштита и правни изазови. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu., 469-490.
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24123A
Miljuš I. Употребе система вештачке интелигенције у оружаним сукобима : правна заштита и правни изазови. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I. 2024;:469-490.
doi:10.51204/Zbornik_UMKP_24123A .
Miljuš, Ivana, "Употребе система вештачке интелигенције у оружаним сукобима : правна заштита и правни изазови" in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I (2024):469-490,
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24123A . .

Теоријски и практични аспекти посредног извршилаштва у међународном кривичном праву

Đokić, Ivan

(Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu, 2024)

TY  - CONF
AU  - Đokić, Ivan
PY  - 2024
UR  - https://ralf.ius.bg.ac.rs/handle/123456789/2129
AB  - Римски статут Међународног кривичног суда је
први међународноправни документ који је успоставио суштинску
разлику између извршилаштва и саучесништва као форми уче-
ствовања у међународном кривичном делу. Све до тада, у доктри-
ни, као и у пракси међународних правосудних органа, није прављена
начелна разлика између извршиоца и саучесника, већ су сва лица
која су својим понашањем допринела вршењу међународног злочина
једноставно сматрана његовим учиниоцем (извршиоцем). Одредба
члана 25. Римског статута не само да јасно одваја извршилаштво
од саучесништва, успостављајући на тај начин и хијерархијски
поређане степене одговорности, већ на прецизан начин одређује и
сâмо извршилаштво, тако што га структурално своди на његове
три типичне форме: непосредно извршилаштво, посредно изврши-
лаштво и саизвршилаштво. Посредно вршење кривичног дела је на
тај начин изашло из вишедеценијске сенке униформног модела учи-
нилаштва, и задобило је јасније контуре прецизирањем да одговор-
ност лица из сенке не зависи од тога да ли је лице које је инстру-
ментализовано и сâмо криво за остварено неправо. Питање које су
то ситуације када је оправдана примена конструкције посредног
извршилаштва у међународном кривичном праву није непосредно
регулисано, већ је оно препуштено ближем дефинисању од стране
теоретичара и практичара, с тим што је досадашња пракса Међу-
народног кривичног суда већ изградила чвршће критеријуме у том
правцу, јасно указавши и на теоријски модел на коме се темељи
примена ове форме извршилаштва.
AB  - The Rome Statute of the International Criminal Court is the first
international legal document to establish a fundamental distinction between
perpetration and complicity as forms of involvement in international
criminal offence. Until then, in doctrine as well as in the practice of
international courts, no principled distinction had been made between
perpetrators and accomplices; instead, all individuals who contributed to
the commission of an international crime by their conduct were simply
considered its perpetrators. Article 25 of the Rome Statute not only clearly
separates perpetration from complicity, thereby establishing hierarchically
ordered forms of responsibility, but also precisely defines perpetration itself
by structurally reducing it to its three typical forms: direct perpetration,
indirect perpetration, and co-perpetration. Indirect commission of a criminal
offence has thus emerged from the multi-decade shadow of the uniform
model of perpetration and has acquired clearer contours by specifying that
the responsibility of the indirect perpetrator does not depend on whether
the individual instrumentalized and used as a means of commission is
criminally liable for the accomplished criminal act. The question of which
situations justify the application of the construct of indirect perpetration
in international criminal law is not directly regulated but is left to closer
definition by theorists and practitioners, although the practice of the International
Criminal Court has already established firmer criteria in that
direction, clearly indicating the theoretical model on which the application
of this form of perpetration is based (the theory of control over the act
based on an organized apparatus of power). However, the question still remains open as to whether indirect perpetration can be considered a part
of customary international law and whether its future looks bright, as
hinted at by the few decisions of the International Criminal Court so far, or
whether other forms of responsibility will take precedence in the meantime
in the realm of the responsibility of state leaders and leaders of (criminal)
organizations for international crimes.
PB  - Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu
C3  - Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
T1  - Теоријски и практични аспекти посредног извршилаштва у међународном кривичном праву
T1  - Theoretical and practical aspects of indirect perpetration in international  criminal law
EP  - 468
SP  - 445
DO  - 10.51204/Zbornik_UMKP_24122A
ER  - 
@conference{
author = "Đokić, Ivan",
year = "2024",
abstract = "Римски статут Међународног кривичног суда је
први међународноправни документ који је успоставио суштинску
разлику између извршилаштва и саучесништва као форми уче-
ствовања у међународном кривичном делу. Све до тада, у доктри-
ни, као и у пракси међународних правосудних органа, није прављена
начелна разлика између извршиоца и саучесника, већ су сва лица
која су својим понашањем допринела вршењу међународног злочина
једноставно сматрана његовим учиниоцем (извршиоцем). Одредба
члана 25. Римског статута не само да јасно одваја извршилаштво
од саучесништва, успостављајући на тај начин и хијерархијски
поређане степене одговорности, већ на прецизан начин одређује и
сâмо извршилаштво, тако што га структурално своди на његове
три типичне форме: непосредно извршилаштво, посредно изврши-
лаштво и саизвршилаштво. Посредно вршење кривичног дела је на
тај начин изашло из вишедеценијске сенке униформног модела учи-
нилаштва, и задобило је јасније контуре прецизирањем да одговор-
ност лица из сенке не зависи од тога да ли је лице које је инстру-
ментализовано и сâмо криво за остварено неправо. Питање које су
то ситуације када је оправдана примена конструкције посредног
извршилаштва у међународном кривичном праву није непосредно
регулисано, већ је оно препуштено ближем дефинисању од стране
теоретичара и практичара, с тим што је досадашња пракса Међу-
народног кривичног суда већ изградила чвршће критеријуме у том
правцу, јасно указавши и на теоријски модел на коме се темељи
примена ове форме извршилаштва., The Rome Statute of the International Criminal Court is the first
international legal document to establish a fundamental distinction between
perpetration and complicity as forms of involvement in international
criminal offence. Until then, in doctrine as well as in the practice of
international courts, no principled distinction had been made between
perpetrators and accomplices; instead, all individuals who contributed to
the commission of an international crime by their conduct were simply
considered its perpetrators. Article 25 of the Rome Statute not only clearly
separates perpetration from complicity, thereby establishing hierarchically
ordered forms of responsibility, but also precisely defines perpetration itself
by structurally reducing it to its three typical forms: direct perpetration,
indirect perpetration, and co-perpetration. Indirect commission of a criminal
offence has thus emerged from the multi-decade shadow of the uniform
model of perpetration and has acquired clearer contours by specifying that
the responsibility of the indirect perpetrator does not depend on whether
the individual instrumentalized and used as a means of commission is
criminally liable for the accomplished criminal act. The question of which
situations justify the application of the construct of indirect perpetration
in international criminal law is not directly regulated but is left to closer
definition by theorists and practitioners, although the practice of the International
Criminal Court has already established firmer criteria in that
direction, clearly indicating the theoretical model on which the application
of this form of perpetration is based (the theory of control over the act
based on an organized apparatus of power). However, the question still remains open as to whether indirect perpetration can be considered a part
of customary international law and whether its future looks bright, as
hinted at by the few decisions of the International Criminal Court so far, or
whether other forms of responsibility will take precedence in the meantime
in the realm of the responsibility of state leaders and leaders of (criminal)
organizations for international crimes.",
publisher = "Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu",
journal = "Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I",
title = "Теоријски и практични аспекти посредног извршилаштва у међународном кривичном праву, Theoretical and practical aspects of indirect perpetration in international  criminal law",
pages = "468-445",
doi = "10.51204/Zbornik_UMKP_24122A"
}
Đokić, I.. (2024). Теоријски и практични аспекти посредног извршилаштва у међународном кривичном праву. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu., 445-468.
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24122A
Đokić I. Теоријски и практични аспекти посредног извршилаштва у међународном кривичном праву. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I. 2024;:445-468.
doi:10.51204/Zbornik_UMKP_24122A .
Đokić, Ivan, "Теоријски и практични аспекти посредног извршилаштва у међународном кривичном праву" in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I (2024):445-468,
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24122A . .

Крађа културних добара између међународног (кривичног) права и националног кривичног права

Marković, Ivana

(Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu, 2024)

TY  - CONF
AU  - Marković, Ivana
PY  - 2024
UR  - https://ralf.ius.bg.ac.rs/handle/123456789/2131
AB  - Ауторка се у раду бави питањем у којој мери и
на који начин је крађа културних добара регулисана у домаћем (срп–
ском) кривичном праву, где су умрежена пре свега у оквиру кривич-
них дела против имовине, као и у међународном (кривичном) праву.
С обзиром на то да се културна добра доживљавају као део култур-
ног идентитета једне нације и човечанства у целини, али и да по-
седују високу економску вредност, те да су раније сматрана леги-
тимним ратним пленом победника, развој њихове заштите је текао
управо тим линијама.
Структура рада састоји се из: увода, дела посвећеног међуна-
родном праву (етимолошке одреднице, крађа културног добра као
ратни злочин/културни геноцид/злочин против човечности), дела
посвећеног кривичноправној регулативи у Србији (етимолошке од ред-
нице, кривична дела против имовине – пре свих тешка крађа, неовла-
шћено извођење археолошких радова, кривична против човечности
и других добара заштићених међународним правом), закључак.
AB  - The Author deals with the question to what extent and in what way
the theft of cultural goods is regulated in both domestic (Serbian) criminal
law, where it is mainly incorporated within crimes against property, and
in international (criminal) law. Taking into consideration that cultural
goods are regarded as part of the cultural identity of a nation and of the
mankind as a whole, but have a high economic value as well, and have
been previously regarded as a legitimate loot for the winner in the war, the
development of their protection went along those lines.
The structure of the work is as follows: introduction, part dedicated
to international law (etymological aspects, theft of cultural goods as
war crime/cultural genocide/crime against humanity), part dedicated to
the criminal legislation in Serbian law (etymological aspects, crimes
against property – especially aggravated theft, unauthorized performing
of archeological works, crimes against humanity and other goods protected
by international law), conclusion.
PB  - Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu
C3  - Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
T1  - Крађа културних добара између међународног (кривичног) права и националног кривичног права
T1  - Theft of cultural goods (art theft) between international (criminal) law and national criminal law
EP  - 512
SP  - 491
DO  - 10.51204/Zbornik_UMKP_24124A
ER  - 
@conference{
author = "Marković, Ivana",
year = "2024",
abstract = "Ауторка се у раду бави питањем у којој мери и
на који начин је крађа културних добара регулисана у домаћем (срп–
ском) кривичном праву, где су умрежена пре свега у оквиру кривич-
них дела против имовине, као и у међународном (кривичном) праву.
С обзиром на то да се културна добра доживљавају као део култур-
ног идентитета једне нације и човечанства у целини, али и да по-
седују високу економску вредност, те да су раније сматрана леги-
тимним ратним пленом победника, развој њихове заштите је текао
управо тим линијама.
Структура рада састоји се из: увода, дела посвећеног међуна-
родном праву (етимолошке одреднице, крађа културног добра као
ратни злочин/културни геноцид/злочин против човечности), дела
посвећеног кривичноправној регулативи у Србији (етимолошке од ред-
нице, кривична дела против имовине – пре свих тешка крађа, неовла-
шћено извођење археолошких радова, кривична против човечности
и других добара заштићених међународним правом), закључак., The Author deals with the question to what extent and in what way
the theft of cultural goods is regulated in both domestic (Serbian) criminal
law, where it is mainly incorporated within crimes against property, and
in international (criminal) law. Taking into consideration that cultural
goods are regarded as part of the cultural identity of a nation and of the
mankind as a whole, but have a high economic value as well, and have
been previously regarded as a legitimate loot for the winner in the war, the
development of their protection went along those lines.
The structure of the work is as follows: introduction, part dedicated
to international law (etymological aspects, theft of cultural goods as
war crime/cultural genocide/crime against humanity), part dedicated to
the criminal legislation in Serbian law (etymological aspects, crimes
against property – especially aggravated theft, unauthorized performing
of archeological works, crimes against humanity and other goods protected
by international law), conclusion.",
publisher = "Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu",
journal = "Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I",
title = "Крађа културних добара између међународног (кривичног) права и националног кривичног права, Theft of cultural goods (art theft) between international (criminal) law and national criminal law",
pages = "512-491",
doi = "10.51204/Zbornik_UMKP_24124A"
}
Marković, I.. (2024). Крађа културних добара између међународног (кривичног) права и националног кривичног права. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu., 491-512.
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24124A
Marković I. Крађа културних добара између међународног (кривичног) права и националног кривичног права. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I. 2024;:491-512.
doi:10.51204/Zbornik_UMKP_24124A .
Marković, Ivana, "Крађа културних добара између међународног (кривичног) права и националног кривичног права" in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I (2024):491-512,
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24124A . .

Уступање кривичног гоњења страној држави као облик међународне правне помоћи у кривичним стварима

Ćorović, Emir

(Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu, 2024)

TY  - CONF
AU  - Ćorović, Emir
PY  - 2024
UR  - https://ralf.ius.bg.ac.rs/handle/123456789/2128
AB  - Овај чланак се односи на један вид међународне
правне помоћи у кривичним стварима, на уступање кривичног го-
њења страној држави. Реч је о ситуацији где једна држава, на чијој
територији је учињено кривично дело, уступа кривично гоњење
другој држави, чији је окривљени држављанин или у којој има пре-
бивалиште односно боравиште. Овим се одступа од територијал-
ног принципа просторног важења кривичног законодавства једне
државе. Као и сваки други облик међународне правне помоћи тако
се и уступање кривичног гоњења примарно врши на основу међуна-
родних уговора, а ако таквих уговора нема, онда се примењујe наци-
о нално право. У чланку ће се размотрити основна обележја овог
института, а посебно одредбе Закона о међународној правној помо-
ћи у кривичним стварима Републике Србије које се односе на усту-
пање кривичног гоњења страној држави.
AB  - This article refers to one type of international legal assistance in
criminal matters, the ceding of criminal prosecution to a foreign state. It is
about a situation where one country, on whose territory a criminal offense
was committed, cedes criminal prosecution to another country, of which the
defendant is a citizen or in which he has a place of residence. This deviates
from the territorial principle of spatial validity of the criminal legislation
of one state. Like any other form of international legal assistance, the ceding
of criminal prosecution is primarily carried out on the basis of international
treaties, and if there are no such treaties, then the national law is
applied. The article will discuss the basic features of this institute, with a
special focus on the provisions of the Law on International Legal Assistance
in Criminal Matters of the Republic of Serbia, regarding the ceding of criminal
prosecution to a foreign state.
PB  - Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu
C3  - Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
T1  - Уступање кривичног гоњења страној држави као облик међународне правне помоћи у кривичним стварима
T1  - Ceding of criminal prosecution to a foreign country as a form of international legal assistance in criminal matters
EP  - 443
SP  - 417
DO  - 10.51204/Zbornik_UMKP_24121A
ER  - 
@conference{
author = "Ćorović, Emir",
year = "2024",
abstract = "Овај чланак се односи на један вид међународне
правне помоћи у кривичним стварима, на уступање кривичног го-
њења страној држави. Реч је о ситуацији где једна држава, на чијој
територији је учињено кривично дело, уступа кривично гоњење
другој држави, чији је окривљени држављанин или у којој има пре-
бивалиште односно боравиште. Овим се одступа од територијал-
ног принципа просторног важења кривичног законодавства једне
државе. Као и сваки други облик међународне правне помоћи тако
се и уступање кривичног гоњења примарно врши на основу међуна-
родних уговора, а ако таквих уговора нема, онда се примењујe наци-
о нално право. У чланку ће се размотрити основна обележја овог
института, а посебно одредбе Закона о међународној правној помо-
ћи у кривичним стварима Републике Србије које се односе на усту-
пање кривичног гоњења страној држави., This article refers to one type of international legal assistance in
criminal matters, the ceding of criminal prosecution to a foreign state. It is
about a situation where one country, on whose territory a criminal offense
was committed, cedes criminal prosecution to another country, of which the
defendant is a citizen or in which he has a place of residence. This deviates
from the territorial principle of spatial validity of the criminal legislation
of one state. Like any other form of international legal assistance, the ceding
of criminal prosecution is primarily carried out on the basis of international
treaties, and if there are no such treaties, then the national law is
applied. The article will discuss the basic features of this institute, with a
special focus on the provisions of the Law on International Legal Assistance
in Criminal Matters of the Republic of Serbia, regarding the ceding of criminal
prosecution to a foreign state.",
publisher = "Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu",
journal = "Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I",
title = "Уступање кривичног гоњења страној држави као облик међународне правне помоћи у кривичним стварима, Ceding of criminal prosecution to a foreign country as a form of international legal assistance in criminal matters",
pages = "443-417",
doi = "10.51204/Zbornik_UMKP_24121A"
}
Ćorović, E.. (2024). Уступање кривичног гоњења страној држави као облик међународне правне помоћи у кривичним стварима. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I
Beograd : Udruženje za međunarodno krivično pravo : Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu., 417-443.
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24121A
Ćorović E. Уступање кривичног гоњења страној држави као облик међународне правне помоћи у кривичним стварима. in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I. 2024;:417-443.
doi:10.51204/Zbornik_UMKP_24121A .
Ćorović, Emir, "Уступање кривичног гоњења страној држави као облик међународне правне помоћи у кривичним стварима" in Однос међународног кривичног и националног кривичног права  : зборник радова са међународне научне конференције, Палић,  14–17. јун 2024. године. Том 1 /  Relation between international and national  criminal law : Volume I (2024):417-443,
https://doi.org/10.51204/Zbornik_UMKP_24121A . .